Xuất khẩu rau quả “bùng nổ”, dự kiến có thể đạt 5 tỷ USD năm 2023

(Ảnh minh họa).

Với tốc độ như hiện tại, dự báo xuất khẩu hàng rau quả trong nửa cuối năm 2023 sẽ tăng trưởng khả quan, đặc biệt là vào mùa lễ hội, khi nhu cầu tăng mạnh.

Xuất khẩu rau quả bắt đầu sôi động từ cuối năm 2022

Báo Công Thương dẫn nguồn theo số liệu ước tính của Tổng cục Hải quan, tính đến ngày 15/7, xuất khẩu rau quả đã mang về hơn 3 tỷ USD và đến hết tháng 7, khả năng vượt qua kết quả 3,3 tỷ USD của cả năm 2022 là hoàn toàn khả thi. Dự báo, xuất khẩu rau quả có thể chạm mốc 5 - 5,3 tỷ USD trong năm 2023.

Xuất khẩu rau quả bắt đầu sôi động từ cuối năm 2022, khi thị trường Trung Quốc mở cửa trở lại. Từ sau Tết Nguyên đán đến nay, nhiều mặt hàng trái cây tiếp tục được thị trường Trung Quốc đón nhận như: thanh long, sầu riêng, mít, xoài…

Đáng chú ý, giá trị xuất khẩu rau quả tăng đột biến từ 2 tuần cuối tháng 5/2023 khi đạt trên 400 triệu USD; tăng gấp đôi so với 2 tuần trước đó.

Bộ Công Thương lý giải, Trung Quốc tăng mua, trong khi Việt Nam đang vào thời vụ nhiều loại trái cây là yếu tố chính khiến xuất khẩu rau quả của Việt Nam bứt phá trong những tháng đầu năm 2023.

Với nguồn cung dồi dào, nửa cuối năm 2023, xuất khẩu rau quả sẽ rất khả quan nếu đáp ứng tốt yêu cầu của thị trường Trung Quốc theo hướng Thực hành sản xuất tốt (GAP).

Ngoài thị trường Trung Quốc, hàng rau quả xuất khẩu sang các thị trường khác cũng tăng trưởng khả quan như: Hàn Quốc, Nhật Bản, Hà Lan, UAE, Malaysia…

Thời gian gần đây, xuất khẩu mặt hàng rau quả đang gặp nhiều thuận lợi khi Việt Nam đã ký các nghị định thư đã ký với Trung Quốc trong năm 2022 giúp hoạt động xuất khẩu rau quả của Việt Nam có nhiều thuận lợi. Mặc dù năm 2023, Trung Quốc kiểm soát chặt chẽ hàng rào kỹ thuật, an toàn vệ sinh thực phẩm, nhưng hàng rau quả của Việt Nam có chất lượng ngày càng cao, giá cạnh tranh, nên được người tiêu dùng Trung Quốc ưa chuộng.

Từ những tín hiệu thuận lợi trên dự báo triển vọng tăng xuất khẩu sang thị trường Trung Quốc tiếp tục sáng. Theo kế hoạch, tháng 8/2023, Tổng cục Hải quan Trung Quốc sẽ kiểm tra thực địa đối với trái dừa tươi Việt Nam để xem xét cho phép xuất khẩu chính ngạch mặt hàng này sang Trung Quốc qua việc ký kết nghị định thư xuất khẩu.

Thời gian qua, Việt Nam và Trung Quốc đã ký nhiều nghị định thư xuất khẩu cho các loại nông sản, gồm: tổ yến, sầu riêng, khoai lang, chuối, thạch đen, măng cụt... Nhờ đó, hoạt động xuất khẩu nông sản của Việt Nam sang Trung Quốc có nhiều thuận lợi

Đơn cử, nhờ ký kết nghị định thư với Trung Quốc, chuẩn hóa toàn bộ quy trình sản xuất, đảm bảo quản lý được mã số vùng trồng, cơ sở đóng gói..., nên chỉ trong một thời gian rất ngắn, sầu riêng Việt Nam đã tăng tốc xuất khẩu sang thị trường này.

Mặt hàng chuối cũng rất khả quan nhờ nghị định thư ký kết với Trung Quốc vào tháng 11/2022, dự kiến kim ngạch xuất khẩu chuối tăng thêm hàng trăm triệu USD trong năm nay. Nếu tính cả nhu cầu tăng nhập chuối Việt Nam từ Nhật Bản, Hàn Quốc, Trung Đông…, thì năm 2023, xuất khẩu chuối có thể mang về doanh thu 700 - 800 triệu USD.

Cụ thể, trong Đề án Phát triển cây ăn quả chủ lực đến năm 2025 và 2030, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đặt mục tiêu kim ngạch xuất khẩu rau quả sẽ đạt 5 tỷ USD vào năm 2025. Tuy nhiên, nếu giữ vững tốc độ xuất khẩu như hiện tại thì con số 5 tỷ USD sẽ đạt được trong năm nay, sớm hơn 2 năm so với mục tiêu đề ra.

Trước đó, Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Lê Minh Hoan đã chia sẻ trong buổi họp sơ kết ngành nửa đầu năm rằng: Người thành công tìm giải pháp, người thất bại tìm lý do. Ngành nông nghiệp đang triển khai nhiều giải pháp để kiên định mục tiêu 55 tỷ USD xuất khẩu của năm nay.

Triển vọng xuất khẩu nửa cuối năm sẽ tươi sáng hơn

Triển vọng xuất khẩu nửa cuối năm sẽ tươi sáng hơn khi nông sản Việt đang được nhiều quốc gia ưa chuộng.

Theo Cục Trồng trọt (Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn), trong quý 3-4/2023, dự kiến có gần 7,6 triệu tấn các loại trái cây chính cần tiêu thụ như: xoài, chuối, thanh long, dứa, cam, vải, nhãn, sầu riêng, mít, bơ...

Ông Nguyễn Như Cường, Cục trưởng Cục Trồng trọt khuyến cáo, người dân cần tập trung vào loại cây theo đúng định hướng của chính quyền địa phương, giúp tập trung vùng trồng, sản xuất có mã số, nâng cao chất lượng, nâng cao tỉ lệ chế biến và đáp ứng được nhu cầu về đa dạng hóa sản phẩm.

Chia sẻ xoay quanh vấn đề này trên Vietnam+, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Phùng Đức Tiến đánh giá, Việt Nam đã mở rộng nhiều kênh tiêu thụ, đặc biệt như thương mại điện tử; mở rộng thị trường xuất khẩu, tạo điều cho các doanh nhân Trung Quốc vào Việt Nam tiêu thụ nông sản.

Đặc biệt, từ khi Trung Quốc có chính sách Không COVID, các hoạt động thương mại dần trở lại bình thường sẽ đẩy mạnh thông quan hàng hóa.

Các bộ, ngành, địa phương có cửa khẩu biên giới sẽ cùng chung tay tháo gỡ khó khăn trong việc kiểm dịch, vận chuyển, giao hàng...

Để đáp ứng yêu cầu xuất khẩu, việc cấp mã số vùng trồng rau quả cũng được chú trọng tại các địa phương.

Cả nước có gần 6.500 vùng trồng tại 53/63 tỉnh, thành phố và 1.600 cơ sở đóng gói tại 33 tỉnh, thành phố được cấp mã số xuất khẩu. Đồng thời, có 25 sản phẩm được cấp mã số xuất khẩu như thanh long, nhãn, vải, xoài, chôm chôm, vú sữa, chanh, bưởi, măng cụt, dưa hấu, mít, khoai lang, sầu riêng... tập trung ở các thị trường Trung Quốc, Mỹ, Australia, New Zealand, Hàn Quốc, Nhật Bản, EU...

Theo báo Tuổi Trẻ, trả lời câu hỏi của báo chí về việc tiềm năng xuất khẩu rau quả của Việt Nam có thể đạt 10 tỷ USD, ông Nguyễn Như Cường - Cục trưởng Cục Trồng trọt cho biết rau quả của Việt Nam có rất nhiều tiềm năng xuất khẩu, không thua kém gì các nước trên thế giới.

Theo ông Cường, ngành trồng trọt đang có xu hướng giảm diện tích để "nhường" cho phát triển công nghiệp, dịch vụ, điều này có thể dẫn tới giảm sản lượng rau quả. Tuy nhiên, mốc 10 tỷ USD trong tương lai hoàn toàn có thể đạt được nếu chúng ta có các giải pháp nâng cao giá trị, chất lượng sản phẩm.

Cùng với đó là gia tăng khoa học công nghệ, gia tăng chế biến thay vì xuất khẩu thô. Đồng thời cần có chiến lược và sự đầu tư xứng đáng của Nhà nước trong lĩnh vực trồng trọt, đặc biệt là rau quả.

Với giá trị xuất khẩu 2,7 tỷ USD trong 6 tháng đầu năm 2023, Thứ trưởng Phùng Đức Tiến khẳng định chưa bao giờ xuất khẩu rau quả đạt kết quả cao như hiện nay. Nếu giữ đà tăng trưởng trong 6 tháng cuối năm nay, chắc chắn năm 2023 sẽ đạt trên 5 tỷ USD.

"Đó là hầu như chúng ta mới xuất khẩu thô, sản phẩm ở dạng quả tươi. Nếu đầu tư tốt hơn nữa cho chế biến sâu, làm tốt công tác giống, quy trình canh tác, khai thác tiềm năng, mở rộng thị trường thì con số 10 tỷ USD từ xuất khẩu rau quả Việt Nam hoàn toàn có thể đạt được", ông Tiến nói.

Cảnh báo chiêu lừa đảo xuất khẩu hàng hóa sang Canada

Thương vụ Việt Nam tại Canada mới đây đã có cảnh báo các doanh nghiệp Việt Nam cần cảnh giác trước nhiều chiêu thức lừa đảo xuất khẩu hàng hóa sang thị trường này, khi số vụ việc gia tăng nhanh chóng.

Theo Thương vụ Việt Nam tại Canada, tình trạng lừa đảo xuất khẩu hàng hóa vào Canada đang diễn ra với chiêu thức tinh vi, diễn biến phức tạp. Một số cá nhân tự tiếp cận hồ sơ đăng ký kinh doanh của các doanh nghiệp lớn của Canada và dùng vỏ bọc này để lừa đảo doanh nghiệp Việt Nam.

Các hình thức lừa đảo phổ biến là: gọi điện trực tiếp, email (đuôi email miễn phí như Gmail, Hotmail…) hoặc thông qua các ứng dụng Whatsapp, Viber để gửi hồ sơ đăng ký kinh doanh, thậm chí gửi cả chứng nhận ngân hàng (tài khoản, số dư); chứng nhận nộp thuế… để xác nhận uy tín; sau đó trao đổi đặt hàng, gửi hợp đồng (thường yêu cầu giá CIF), đóng dấu đầy đủ.

Khi doanh nghiệp Việt Nam đề nghị chuyển tiền đặt cọc, các đối tượng sẽ yêu cầu một số loại chứng nhận (thường là không tồn tại), thậm chí gửi bản mẫu các chứng nhận này cho doanh nghiệp Việt Nam.

Các đối tượng lừa đảo xuất khẩu khẳng định đây là yêu cầu bắt buộc phải thực hiện của Chính phủ Canada hoặc chính quyền phủ, tỉnh, bang trước khi chuyển tiền. Sau đó, các đối tượng sẽ giới thiệu một luật sư hoặc người môi giới để hỗ trợ hoặc thay mặt doanh nghiệp Việt Nam làm các chứng nhận này tại các cơ quan công quyền Canada.

Các luật sư hoặc người môi giới này có thể chủ động liên lạc, nêu mức phí hoặc các đối tượng lừa đảo xuất khẩu tự nêu mức phí và nói đây là mức phí đặc biệt do doanh nghiệp mình đã thoả thuận cho các doanh nghiệp xuất khẩu của các nước. Các luật sư, người môi giới (cũng dùng email miễn phí) cho số tài khoản để chuyển phí, thường khoảng 1.000 USD Canada/chứng nhận (giá làm nhanh trong khoảng 3 ngày).

Khi các doanh nghiệp Việt Nam nghi ngờ và đề nghị trừ thẳng khoản phí này vào giá trị giao dịch của hợp đồng, thậm chí để tăng độ tin cậy, các đối tượng lừa đảo xuất khẩu còn chấp nhận ký hợp đồng giá FOB (trị giá hàng hóa đã giao qua mạn tàu, bao gồm chi phí vận chuyển đến cảng hoặc địa điểm cuối cùng trước khi tàu chở hàng rời bến), xử lý tranh chấp tại Việt Nam theo pháp luật Việt Nam, thanh toán trước 50%. Số tiền còn lại thanh toán nốt khi có giấy tờ chứng nhận hàng đã xếp lên tàu; chấp nhận gửi thư ưng thuận của ngân hàng (BCL) hoặc thư tín dụng dự phòng (SBLC). Có vụ việc, đối tượng ở Canada sau khi làm giả BCL, SBLC, còn cung cấp số điện thoại của ngân hàng để doanh nghiệp Việt Nam kiểm tra.

Ngoài quá trình tự xác minh và phối hợp với các doanh nghiệp để cảnh báo và ngăn chặn, Thương vụ Việt Nam tại Canada đã liên lạc với Đại sứ quán Canada tại Việt Nam và Bộ An ninh nội địa Canada, đề nghị hỗ trợ kiểm chứng thông tin và phối hợp cảnh báo các ngân hàng, doanh nghiệp có uy tín của Canada về hành vi mạo danh; làm con dấu giả để thực hiện các hành vi lừa đảo xuất khẩu này.

Thương vụ Việt Nam tại Canada cảnh báo, các doanh nghiệp Việt Nam cần lưu ý, khi các doanh nghiệp Canada đề nghị bên xuất khẩu tự đứng ra làm các chứng chỉ của Canada và coi đây là yêu cầu bắt buộc của giao dịch thì hầu hết đều là lừa đảo xuất khẩu. Vì các doanh nghiệp nhập khẩu thường sẽ đứng ra thực hiện các thủ tục ở sở tại. Các chứng chỉ như Canadian Anti-Terrorist Clearance Certificate, Canadian Food Inspection Agency, Canada Border Services Agency… đều không có thật.

Lừa đảo liên quan đến tranh chấp thanh toán

Cũng theo Thương vụ Việt Nam tại Canada, ngoài các vụ việc lừa đảo xuất khẩu khá tinh vi như trên để lừa các doanh nghiệp Việt Nam bỏ một khoản tiền nhỏ nhằm có hợp đồng lớn, tại Canada hiện nay còn có một số vụ việc tranh chấp thanh toán liên quan đến chất lượng.

Theo đó, một số doanh nghiệp Canada nhập hàng theo cơ chế thanh toán LC (thư tín dụng của ngân hàng) trả chậm. Sau khi hàng được giao đầy đủ, đúng số lượng, chất lượng theo hợp đồng, bên nhập hàng dỡ hàng, tự thuê kiểm định không theo thoả thuận thuê bên thứ ba kiểm định và không chấp nhận kiểm tra ngẫu nhiên mẫu qua video call; cố ý không thanh toán phần chậm trả.

Có vụ việc khác, không biết bằng cách nào, doanh nghiệp nhập khẩu đã lấy được chứng từ và lấy hàng, trong khi ngân hàng thu hộ không phản hồi các điện SWIFT (điện chuyển tiền thông qua Hiệp hội Viễn thông tài chính liên ngân hàng toàn cầu). Nói cách khác, ngân hàng thu hộ không thực hiện đúng trách nhiệm của ngân hàng thu hộ và để cho người mua nhận hàng mà không thanh toán, cho thấy lỗ hổng của hình thức thanh toán DP (nhờ thu tiền hộ, trao chứng từ).

Ngoài Canada, mới đây 5 container hàng hóa là hồ tiêu, quế, hoa hồi, điều xuất khẩu sang Các tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất (UAE) với tổng trị giá 516.761 USD cũng có dấu hiệu bị lừa đảo xuất khẩu theo hình thức thanh toán DP. Trong đó, 4 container đã bị lấy ra khỏi cảng trong khi các doanh nghiệp Việt Nam chưa được trả tiền hàng.

Rao bán giống giả sâm Ngọc Linh rẻ gấp 10 lần để trục lợi

(Ảnh minh họa).

Nhiều người rao bán lá, hoa, hạt sâm Ngọc Linh với giá chỉ vài trăm ngàn đồng/kg. Tuy nhiên, theo ông Võ Trung Mạnh - Chủ tịch huyện Tu Mơ Rông (Kon Tum) giá thực tế lên đến 10 triệu đồng/kg và khẳng định các loại hoa, lá, hạt bán với giá mấy trăm ngàn đồng là không đúng sự thật.

Ngày 31/7, ông Võ Trung Mạnh - Chủ tịch UBND huyện Tu Mơ Rông (Kon Tum), cho biết sẽ thành lập các tổ kiểm tra nhằm đấu tranh và xử lý những cá nhân cùng các trang mạng xã hội facebook để lừa bán hoa, lá, hạt sâm Ngọc Linh giả.

Theo ông Mạnh, vừa qua các đơn vị của huyện này phát hiện nhiều trang mạng xã hội đăng tải bán lá, hạt sâm Ngọc Linh với giá rất thấp, bất hợp lý.

Cụ thể trang "Green Farm" đăng bán 10.000 đồng một hạt sâm Ngọc Linh. Hay như trang "Cây Quý Đất Việt - Dược Từ Tâm" đăng bán 50 hạt sâm với giá 150.000 đồng; 100 hạt với giá 300.000 đồng; 150 hạt với giá 450.000 đồng… Mua càng nhiều sẽ càng được tặng thêm quà như thuốc kích thích rễ, công thức ươm giống… Cây giống sâm 1 năm tuổi, cũng được trang mạng này rao bán với giá 300.000 đồng/cây và không quên kèm số điện thoại để người mua liên lạc.

Ông Võ Trung Mạnh - Chủ tịch UBND huyện Tu Mơ Rông khẳng định, các thông tin trên không đúng sự thật.

Theo ông Mạnh, trên thị trường nếu mua với số lượng 100 hạt thì giá phải từ 10-12 triệu đồng (tương đương 100.000 đồng/hạt). Lá sâm cũng từ 10-12 triệu đồng/kg.

“Trên mạng facebook, người ta bán bó lá sâm Ngọc Linh có kèm hạt với giá 5 triệu đồng không đúng. Bởi một bông giá đã 2 triệu đồng vì có khoảng 20 hạt, mỗi hạt 100.000 đồng rồi", ông Mạnh cho hay.

Rất nhiều trang mạng rao bán hoa, lá, hạt sâm Ngọc Linh và cam kết dẫn khách tham quan khu vườn ươm cây giống. Khi Phó Chủ tịch UBND xã Ngọc Lây (huyện Tu Mơ Rông) lên kiểm tra khu vườn theo địa chỉ và gọi điện thoại liên lạc thì người bán khóa máy.

"Thực tế làm gì có vườn sâm ở đó. Thậm chí có người khai địa chỉ của công ty cổ phần sâm Ngọc Linh Tu Mơ Rông, trong khi công ty này khẳng định không bán hạt sâm Ngọc Linh", ông Mạnh nói.

Đáng nói, sau thời gian bóc gỡ một số trang mạng lừa bán hoa, hạt sâm giả thì những người cầm các trang này lại thay bằng một trang khác và tiếp tục bán.

Để tránh bị lừa đảo và mất tiền, Chủ tịch huyện Tu Mơ Rông khuyến cáo, những ai có nhu cầu mua thì nên liên hệ với chính quyền địa phương để có hướng dẫn, giới thiệu. Người mua cần làm hợp đồng mua bán để chính quyền địa phương có cơ sở xác minh, xử lý.

Cũng theo Chủ tịch huyện này, nếu muốn mua giống sâm để phát triển thì người dân, tổ chức doanh nghiệp nên tham khảo ý kiến cơ quan chuyên môn. Bởi có nhiều trường hợp mua hạt, giống sâm về trồng nhưng không ra hoa và hàm lượng Saponin có rất ít trong củ sâm.

Trước đó, tại tỉnh này, báo Tiền Phong có bài viết Kon Tum: “ Chi 13 tỷ đồng mua máy kiểm định sâm nhưng 'ế' khách ” (đăng ngày 26/7) phản ánh, Kon Tum đầu tư máy móc để phân biệt sâm Ngọc Linh thật và giả.

Đây là cách mà tỉnh Kon Tum ngăn chặn triệt để nạn buôn bán sâm giả tại địa phương. Tuy nhiên, dù đầu tư 13 tỷ đồng nhưng rất ít khách hàng tìm đến hệ thống này để kiểm nghiệm.

Theo lãnh đạo UBND tỉnh Kon Tum, hệ thống này ế khách, có thể cơ quan chủ quản chưa thông báo rộng rãi đến các tổ chức, cá nhân biết đến Trung tâm Nghiên cứu ứng dụng - dịch vụ Khoa học và Công nghệ Kon Tum có hệ thống máy móc phân biệt được sâm Ngọc Linh thật và giả.

Lùm xùm công ty yến sào xuất hoá đơn 34.000 tỷ: HSC nói gì?

CTCP Chứng khoán TP.HCM (HSC) cho biết, khách hàng mở tài khoản giao dịch đúng quy định thì sẽ được cung cấp dịch vụ. Công ty yến sào xuất hoá đơn 34.000 tỷ đồng cũng như vậy.

CTCP Chứng khoán TP.HCM (HSC) vừa có thông tin chính thức liên quan việc một doanh nghiệp yến sào xuất hóa đơn 34.000 tỷ đồng trong 7 ngày.

Đơn vị này cho biết, vào ngày 24/7, HSC nhận được công văn của Chi cục Thuế quận Bình Thạnh (Cục thuế TP.HCM) đề nghị cung cấp các thông tin về tài khoản của Công ty TNHH Yến sào Hubnest.

Phía doanh nghiệp đã cung cấp các thông tin theo yêu cầu cho cơ quan thuế vào ngày 27/7, đúng thời hạn mà cơ quan Thuế đưa ra.

Trong văn bản trả lời cơ quan chức năng, HSC yêu cầu bảo mật nghiêm ngặt các thông tin được cung cấp vì những thông tin này có liên quan đến khách hàng của HSC. Từ thời điểm đó đến nay, HSC không nhận được thêm yêu cầu gì từ phía các cơ quan chức năng.

Theo HSC, trong sự việc này, HSC là công ty chứng khoán, cung cấp các sản phẩm, dịch vụ tài chính theo giấy phép được cấp bởi Ủy ban Chứng khoán Nhà nước, trong đó, bao gồm sản phẩm dịch vụ môi giới hợp đồng tương lai chỉ số cổ phiếu VN30.

Khách hàng mở tài khoản giao dịch tại HSC đúng quy định thì sẽ được cung cấp dịch vụ giao dịch như bình thường. Việc cung cấp dịch vụ giao dịch và bảo mật thông tin khách hàng là trách nhiệm và ưu tiên hàng đầu của HSC. HSC chỉ cung cấp thông tin về giao dịch của khách hàng khi có yêu cầu của cơ quan chức năng.

Báo Tuổi Trẻ đưa tin, dù mới được thành lập vào tháng 10/2022, nhưng Công ty TNHH Yến sào Hubnest (quận Bình Thạnh, TP.HCM) đã xuất hóa đơn lên tới 34.000 tỷ đồng, tương đương 1,5 tỷ USD vào thị trường chứng khoán.

Giải trình với cơ quan thuế, công ty yến sào này cho hay, thực tế có phát sinh hoạt động kinh doanh chứng khoán phái sinh mã VN30. Công ty thực hiện giao dịch thông qua HSC bằng phương thức khớp lệnh.

Doanh thu phát sinh trong quý I/2023 lên đến hơn 34.574 tỷ đồng, cao hơn nhiều lần so với số vốn đăng ký của doanh nghiệp là 2,5 tỷ đồng.

Hóa đơn đầu vào không phát sinh thuế VAT, nhưng doanh nghiệp xác định giá trị mua vào trên tờ khai thuế VAT thông qua bảng kê chi tiết giao dịch của Công ty chứng khoán HSC.

Hóa đơn đầu ra công ty này ghi nội dung là "Hợp đồng tương lai chỉ số VN30F2210 tháng 10-2022, VN30F2211 tháng 11-2022, VN30F2212 tháng 12-2022, VN30F2301 tháng 1-2023, VN30F2302 tháng 2-2023, VN30F2303 tháng 3-2023". Ở mục tên người mua là "khách hàng không lấy hóa đơn".

Do vậy Chi cục Thuế quận Bình Thạnh đã gửi yêu cầu xác minh tới HSC.

Nguồn: Người Đưa Tin; Thanh Niên; Soha; Vietnamnet