SẤM CHE MẶT

Em giấu nửa vầng trăng sau lớp vải,
Để đôi mắt còn lại nói thay lời.
Giữa sa mạc mênh mang màu nắng cháy,
Anh lạc vào hai hồ nước xanh ngời.

Tấm mạng ấy không che đi vẻ đẹp,
Chỉ khiến dung nhan hóa một giấc mơ.
Mỗi ánh mắt, một điều chưa nói hết,
Mỗi im lặng, một câu chuyện đợi chờ.

Anh chẳng cần nhìn thấy em trọn vẹn,
Bởi đôi mắt đã đủ khiến tim say.
Có những nét đẹp càng thêm huyền bí
Khi được giữ riêng sau một làn mây.

Nếu một ngày gió vô tình lay nhẹ
Tấm mạng mềm trên gương mặt dịu dàng,
Xin hãy để đôi mắt em ở lại—
Như vì sao cuối trời chẳng chịu tàn.

Và nếu hỏi tình yêu anh bắt đầu
Từ khoảnh khắc nào giữa cõi nhân gian,
Anh sẽ nói: từ đôi mắt em nhìn xuống,
Sau tấm mạng che, anh mãi mơ màng.

Đồng tác giả, ảnh:  Thi Lan Anh Tran - Aschaffenburg, Germany
& Musharraf Hussain - Assam, India

CHỌN RỂ LƯỜI

Một ông nhà giàu nọ

Có cô con rất xinh.

Nhiều chàng trai ngấp nghé,

Muốn hỏi vợ cho mình.

Nhưng họ phải thất vọng

Vì ông già khác người,

Tuyên bố gả con gái

Chỉ cho anh nào lười.

Tức là loại lười nhất.

Loại lười cực văn kỳ.

Chẳng hiểu ông giàu ấy

Cần rể lười làm gì.

Mà rồi việc kén chọn

Hóa ra không dễ dàng.

Bằng chứng là nhiều tháng

Không ai lấy được nàng.

Ông nhà giàu buồn lắm,

Nghĩ mình đức không dày

Nên mới bị trời Phật

Bắt phải khổ thế này.

Bỗng một hôm ông thấy

Có chàng trai đến nhà,

Như nhiều chàng trước đấy,

Tay bê một mâm quà.

Có điều anh chàng ấy

Không đi đứng bình thường,

Mà giật lùi mới lạ,

Mặt cũng rất chán chường.

Ông hỏi thì chàng đáp

Rằng chàng tính thích lười.

Đi giật lùi hỏi vợ,

Không được, đỡ quay người.

Ông nhà giàu nghe thế,

Vui như bắt được vàng.

Đúng là lười vô địch,

Và gả con cho chàng.

Nhân đây chợt nhớ chuyện

Xưa có ông vua già

Phải khổ sở kén rể

Cho con gái ông ta.

Tiêu chuẩn để được chọn

Tiếc là không phải lười,

Mà là ai sạch nhất.

Vâng, sạch nhất trên đời.

Vua cho mười nghìn lính

Lùng sục khắp nước ngài

Để tìm người sạch nhất

Mà chẳng tìm được ai.

Cuối cùng một chàng nọ

Đã được rước về cung

Kết duyên cùng công chúa,

Vì chàng sạch vô cùng.

Chả là người ta thấy

Chàng đi tè, mỗi lần

Đều dùng một đuôi đũa

Gắp “cái ấy” khỏi quần.

Nguồn: FB Thái Bá Tân

HIỂU ĐỜI

Tháng ngày hối hả, đời người ngắn ngủi, thoáng chốc đã già. Chẳng dám nói hiểu hết mọi lẽ nhân sinh nhưng chỉ có hiểu đời thì mới sống thanh thản, sống thoải mái…
Qua một ngày mất một ngày.
Qua một ngày vui một ngày.
Vui một ngày lãi một ngày…

Hạnh phúc do mình tạo ra. Vui sướng là mục tiêu cuối cùng của đời người, niềm vui ẩn chứa trong những sự việc vụn vặt nhất trong đời sống, mình phải tự tìm lấy. Hạnh phúc là cảm giác, cảm nhận, điều quan trọng là ở tâm trạng…

Tiền không phải là tất cả nhưng không phải không là gì. Đừng quá coi trọng đồng tiền, càng không nên quá so đo, nếu hiểu ra thì sẽ thấy nó là thứ ngoại thân, khi ra đời chẳng mang đến, khi chết chẳng mang đi.
Nếu có người cần giúp, rộng lòng mở hầu bao, đó là một niềm vui lớn. Nếu dùng tiền mua được sức khỏe và niềm vui thì tại sao không bỏ ra mà mua? Nếu dùng tiền mà mua được sự an nhàn tự tại thì đáng lắm chứ!
Người khôn biết kiếm tiền biết tiêu tiền. Làm chủ đồng tiền, đừng làm tôi tớ cho nó. Tiền bạc là của con, địa vị là tạm thời, vẻ vang là quá khứ, sức khỏe là của mình.

Cha mẹ yêu con là vô hạn; con yêu cha mẹ là có hạn. Con ốm cha mẹ buồn lo; cha mẹ ốm con nhòm một chút hỏi vài câu là thấy đủ rồi. Con tiêu tiền cha mẹ thoải mái; cha mẹ tiêu tiền con chẳng dễ. Nhà cha mẹ là nhà con; nhà con không phải là nhà cha mẹ. Khác nhau là thế, người hiểu đời coi việc lo liệu cho con là nghĩa vụ, là niềm vui, không mong báo đáp. Chờ báo đáp là tự làm khổ mình.

Tác giả: Thủ tướng Trung Quốc Chu Dung Cơ
Nguồn: FB Lâm Chí Công

Đức Việt Online