- Cư trú - Luật pháp
- Luật Pháp
Những gia đình thu nhập thấp trong những điều kiện nhất định sẽ được cấp tiền con bổ sung Kinderzuschlag (KiZ), có nghĩa được cấp thêm một khoản tiền bổ sung vào tiểu chuẩn tiền con đang được lĩnh.
Theo quy định, đơn xin cấp tiền con bổ sung chỉ được xét cấp cho 6 tháng một lần. Sau đó lại phải đệ đơn tiếp.
Điều kiện được cấp tiền con bổ sung
- Con sống cùng gia đình, dưới 25 tuổi và chưa kết hôn, cũng như không ở tách riêng với bạn đời.
- Đang được cấp tiền con.
- Tổng thu nhập của gia đình ít nhất là 900 Euro đối với vợ chồng hoặc 600 Euro đối với nuôi con đơn thân (nếu thấp hơn thì phải chuyển sang đệ đơn xin trợ cấp Hartz IV).
- Khi nhận được thêm số tiền con bổ sung và tiền nhà Wohngeld, thì tổng thu nhập sẽ vượt ngưỡng thu nhập được quyền hưởng Hartz IV. Nói cách khác, khi nhà nước cấp thêm tiền con bổ sung và tiền nhà thì sẽ không phải cấp Hart IV nữa, tức nhà nước giảm được số người người hưởng Hartz IV xuống.
Về phần cha mẹ, thay vì xin Hartz IV phức tạp hơn thì chỉ cần xin tiền con bổ sung và tiền nhà là đủ.
| Từ | đến | Euro / tháng/ 1 con (tối đa) | Thời gian cấp |
| 01. 01.2017 | 30. 06. 2019 | 170 € | Song song với tiền con |
| 01.07. 2019 | 01.01.2020 | 185 € | |
| 1.1.2021 | 205 |
Tiền con bổ sung được tính riêng cho từng trẻ em, cộng lại và cấp cùng với tiền con trong cùng ngày cho cha mẹ.
Đơn xin cấp tiền con bổ sung đệ trình trực tiếp hoặc gửi qua online đến cơ quan cấp tiền con Familienkasse. Cơ quan này sẽ duyệt đồng ý cấp hay từ chối bằng văn bản.
Những khoản thu nhập phải kê khai khi xin tiền con bổ sung
Cha mẹ phải cung cấp hồ sơ về thu nhập của mình trong 6 tháng trước tháng nộp đơn, chẳng hạn, nộp đơn tháng 11.2020 này, thì phải trình chứng nhận thu nhận từ tháng 5-10. Các khoản thu nhập bao gồm:
a) Thu nhập từ kinh doanh hay lao động hưởng lương có đóng bảo hiểm bắt buộc.
b) Những khoản thu nhập mang tính phúc lợi xã hội, như:
- Trợ cấp do bị cắt giảm thời gian làm việc Kug.
- Tiền thất nghiệp Arbeitslosengeld.
- Tiền nghỉ đẻ Mutterschaftsgeld.
- Tiền học bổng BaföG...
- Nếu cha hoặc mẹ đơn thân nuôi 1 con lên 6 tuổi, phải trả tiền nhà khoảng 500 Euro (gồm cả phụ phí)/tháng; có tổng thu nhập phải kê khai nằm trong khoảng 1.300 -2.000 Euro (Brutto), tương đương chừn 1000 - 1.400 Euro (Netto), sẽ được hưởng tiền KiZ.
- Được hưởng tiền KiZ, nếu một gia đình vợ chồng có 2 con 6 và 8 tuổi, tiền thuê nhà khoảng 700 Euro, tổng thu nhập chung nằm trong khoảng 1.600 đến khoảng 3.300 Euro Brutto (khoảng 1.300 đến 2.400 Euro Netto).
- Cũng vậy, nếu tiền nhà khoảng 1.000 Euro, tổng lương khoảng 2.000 Euro đến 3.600 Euro Brutto (khoảng 1.600 đến 2.600 Netto) có con 6 và 8 tuổi.
- Nếu một cặp vợ chồng có 3 con 6, 8 và 10 tuổi, trả tiền thuê nhà khoảng 1.000 Euro, tiền lương khoảng 1.500 đến 4.200 Euro Brutto (khoảng 1.200 đến 3.000 Netto) sẽ được hưởng tiền KiZ.
Mức trị giá tài sản phải cộng vào thu nhập để tính ngưỡng được cấp tiền con bổ sung
Tổng tài sản có trị giá từ mức dưới đây trở lên sẽ bị cộng vào thu nhập xét điều kiện cấp tiền KiZ:
- Đối với gia đình 2 người: Từ 90.000 Euro.
- Đối với gia đình 3 người: Từ 120.000 Euro.
- Từ 4 người trở lên, thêm mỗi con được cộng thêm 30.000 Euro cho mỗi người con tăng thêm đó.
Cách tính trị giá tài sản các loại
Tài sản được tính thành tiền tại thời điểm đệ đơn, bao gồm tất cả tài sản chung và riêng có thể bán được của mọi thành viên trong gia đình, cả trong và ngoài nước Đức, gồm:
- Tiền mặt.
- Số dư ngân hàng và tiết kiệm.
- Cổ phiếu, các giấy tờ trị giá như tiền.
- Số dư tiền tiết kiệm mua nhà.
- Tiền người khác còn nợ chưa trả.
- Tài sản lưu động, chẳng hạn xe cộ, tranh ảnh nghệ thuật.
- Nhà đất hoặc tiền thế chấp.
- Không tính vào tài sản để xét cấp tiền KiZ gồm: Nhà, đất tự sử dụng theo chuẩn xét cấp tiền Hartz IV. Ô tô dùng cho người trong gia đình đi làm.
Thời hạn xét duyệt hồ sơ
Trong vòng 6 tuần. Trong thời hạn trên nếu cần bổ sung hồ sơ, cơ quan xét duyệt sẽ gửi thông báo cho người đệ đơn. Nếu quá thời hạn trên, để biết tình hình có thể gọi điện tới dịch vụ của cơ quan cấp tiền con Familienkasse của Bộ Lao động Liên bang (Bundesagentur für Arbeit): 0800 4 555530, từ 8 giờ - 18 giờ.
(Còn tiếp)
Đức Việt Online
23/10/2026
Những gia đình thu nhập thấp trong những điều kiện nhất định sẽ được cấp tiền con bổ sung Kinderzuschlag (KiZ), có nghĩa được cấp thêm một khoản tiền bổ sung vào tiểu chuẩn tiền con đang
20/10/2026
Những gia đình thu nhập thấp trong những điều kiện nhất định sẽ được cấp tiền con bổ sung Kinderzuschlag (KiZ), có nghĩa được cấp thêm một khoản tiền bổ sung vào tiểu chuẩn tiền con đang
19/10/2026
Những gia đình thu nhập thấp trong những điều kiện nhất định sẽ được cấp tiền con bổ sung Kinderzuschlag (KiZ), có nghĩa được cấp thêm một khoản tiền bổ sung vào tiểu chuẩn tiền con đang
24/10/2026
Những gia đình thu nhập thấp trong những điều kiện nhất định sẽ được cấp tiền con bổ sung Kinderzuschlag (KiZ), có nghĩa được cấp thêm một khoản tiền bổ sung vào tiểu chuẩn tiền con đang
14/03/2026
Những gia đình thu nhập thấp trong những điều kiện nhất định sẽ được cấp tiền con bổ sung Kinderzuschlag (KiZ), có nghĩa được cấp thêm một khoản tiền bổ sung vào tiểu chuẩn tiền con đang
09/03/2026
Những gia đình thu nhập thấp trong những điều kiện nhất định sẽ được cấp tiền con bổ sung Kinderzuschlag (KiZ), có nghĩa được cấp thêm một khoản tiền bổ sung vào tiểu chuẩn tiền con đang
24/10/2026
Những gia đình thu nhập thấp trong những điều kiện nhất định sẽ được cấp tiền con bổ sung Kinderzuschlag (KiZ), có nghĩa được cấp thêm một khoản tiền bổ sung vào tiểu chuẩn tiền con đang
22/10/2026
Những gia đình thu nhập thấp trong những điều kiện nhất định sẽ được cấp tiền con bổ sung Kinderzuschlag (KiZ), có nghĩa được cấp thêm một khoản tiền bổ sung vào tiểu chuẩn tiền con đang
18/10/2026
Những gia đình thu nhập thấp trong những điều kiện nhất định sẽ được cấp tiền con bổ sung Kinderzuschlag (KiZ), có nghĩa được cấp thêm một khoản tiền bổ sung vào tiểu chuẩn tiền con đang
25/10/2026
Những gia đình thu nhập thấp trong những điều kiện nhất định sẽ được cấp tiền con bổ sung Kinderzuschlag (KiZ), có nghĩa được cấp thêm một khoản tiền bổ sung vào tiểu chuẩn tiền con đang
24/10/2026
Những gia đình thu nhập thấp trong những điều kiện nhất định sẽ được cấp tiền con bổ sung Kinderzuschlag (KiZ), có nghĩa được cấp thêm một khoản tiền bổ sung vào tiểu chuẩn tiền con đang
23/10/2026
Những gia đình thu nhập thấp trong những điều kiện nhất định sẽ được cấp tiền con bổ sung Kinderzuschlag (KiZ), có nghĩa được cấp thêm một khoản tiền bổ sung vào tiểu chuẩn tiền con đang
Bình luận và đánh giá
Gửi nhận xét đánh giá