Tiền người Hartz IV vay không được trừ vào tiêu chuẩn

Người phụ nữ chống lại không được, kiện ra toà án từ cấp sơ thẩm tới cấp trung thẩm Tòa án xã hội tiểu bang Landessozialgericht Nordrhein Westfalen.

Trước Toà người phụ nữ đưa bằng chứng, chú ruột của bà, một vị luật sư ở Ba Lan gửi thư cho mình, trong đó có thỏa thuận yêu cầu bà phải trả lại số tiền trên sau 6 tháng, nếu như bà có việc làm.

Với án quyết số Az. L 7 AS 62 / 08, Toà đứng về phiá nguyên đơn với lập luận, vào thời điểm chuyển tiền đã có thỏa thuận rõ ràng thời điểm thanh toán, số tiền này được coi như một tín dụng vay tiền không kèm lãi. Số tiền vay không được phép tính vào tiêu chuẩn hàng tháng của đối tượng như thu nhập khác, vì nó được sử dụng để thanh toán các hóa đơn chưa trả, cũng như thực hiện các vụ mua sắm đã chuẩn bị. Thêm vào đó, số tiền này cũng không làm thay đổi tình trạng tài sản của đối tượng vì trách nhiệm của bà phải thanh toán lại - không kèm lãi - cho người cho vay.

Về trang trước

Chủ đề:

Bình luận và đánh giá
Gửi nhận xét đánh giá

Luật Pháp

Nhập cư

Người Việt ở Đức

Chính trị - Xã hội

Lên đầu trang