Sổ tay Luật Covid-19: Tổng hợp chi tiết các chế tài và quyền lợi được hưởng đến ngày 07.03.2021 - Phần cuối

23- Quy định tiền cứu trợ Tái khởi động (Neustarthilfe) dành cho người tự kinh doanh

Hiện tại những người tự kinh doanh Soloselbständige (tức những doanh nghiệp không thuê nhân công ngoại từ người làm thêm) có thể đệ đơn xin hỗ trợ chi phí kinh doanh một lần đến 7.500 Euro cho thời gian từ 01.01 - 30.06.2021. Điều kiện được cứu trợ là kinh doanh bị ảnh hưởng.

Đơn phải được đệ trình với chứng chỉ Elster: Đơn được đăng ký trực tuyến qua cổng thông tin điện tử với chứng chỉ Elster sử dụng trong khai báo thuế. Sau vài ngày đệ đơn sẽ được kho bạc nhà nước Bundeskasse thanh toán. Mức cứu trợ được tính bằng 25% tổng doanh thu của 6 tháng, tính bình quân trong năm 2019.

Vừa qua, người đệ đơn đầu tiên được cấp số tiền 4.950 € là một cửa hàng bán tranh ảnh nghệ thuật ở Berlin. Người tiế p theo đệ đơn với số tiền được cấp 4.237 € là một nhiếp ảnh gia ở tiểu bang Nordrhein-Westfalen.

Có thể ủy quyền cho tư vấn thuế, hoặc nhờ người thành thạo giúp thao tác.

Tiền cứu trợ được trả tạm ứng một lần và sau đó được hạch toán lại: Từ tháng 07.2021, tiền cứu trợ thực tế sẽ được tính lại trên cơ sở doanh thu thực tế thu được của các tháng từ tháng 01 - 06.2021. Khi hạch toán lại, toàn bộ tiền cứu trợ có thể được giữ nguyên, nếu doanh số bán hàng trong giai đoạn từ tháng 01 - 06.2021 dưới 60% so với doanh thu cùng kỳ năm 2019. Nếu thất thu doanh số ít hơn, khoản tiền cứu trợ đã cấp phải hoàn trả theo tỷ lệ thấp hơn đó. Tiền cứu trợ không bị khấu trừ vào tiêu chuẩn Hartz IV hay bất kỳ khoản hỗ trợ xã hội nào mà người kinh doanh đang hưởng.

24- Thay đổi tiền trợ cấp nghỉ việc đối với những người đi du lịch trở về

Với việc sửa đổi Điều §56 Luật chống dịch IfSG vào năm ngoái, tiền trợ cấp nghỉ việc đối với khách đi du lịch trở về được thay đổi. Bất kỳ ai cố ý thực hiện một chuyến đi có thể tránh được đến khu vực rủi ro dịch bệnh sẽ không còn nhận được bất kỳ khoản trợ cấp nào dù phải nghỉ việc.

25- Cha mẹ ở nhà chăm con

Ngược lại mục 23, người lao động phải nghỉ việc ở nhà chăm sóc con dưới 12 tuổi, theo quy định mới tại Điều § 56 Luật IfSG, hiệu lực áp dụng đến hết ngày 31.03.2021, được hưởng:

- Mức trợ cấp 67% tiền lương, tối đa 10 tuần nghỉ việc.

- Cha mẹ đơn thân được hưởng mức lương tương tự, tối đa gấp đôi, 20 tuần.

- Tuy nhiên không quá 2.016 Euro / tháng.

- Từ tuần thứ 7 trở đi, mức trợ cấp được tính theo tiêu chuẩn tiền bảo hiểm ốm đau.

26- Doanh nghiệp đòi giảm tiền thuê nhà do dịch bệnh

Có một sửa đổi pháp lý mới, rất quan trọng đối với hợp đồng thuê nhà kinh doanh. Đó là Luật hạn chế hậu hoạ phá sản bởi Covid-19 (Covid-19-Insolvenzfolgen- Abmilderungsgesetz) đã được Hạ viện thông qua và Thượng viện chuẩn y ngày 18.12.2020. Theo đó, những hạn chế lớn đối hoạt động kinh doanh do dịch Covid-19 gây ra, được coi là sự thay đổi lớn điều kiện kinh doanh quy định tại Điều §313 Bộ Luật Công dân. Do đó, người thuê có quyền thương lượng với chủ nhà đòi giảm tiền thuê nhà thích ứng với điều kiện kinh doanh mới.

Tuy nhiên, trên thực tế tác dụng sửa đổi Luật trên vẫn còn hạn chế, do toà án vẫn phải cân bằng lợi ích tổng thể giữa 2 bên.

27- Xử phạt những vi phạm Luật Covid-19

Hành vi vi phạm bị phạt tiền đã được áp dụng tại đa số các tiểu bang từ cuối tháng 10 năm ngoái. Ở một số lĩnh vực, mức phạt vẫn khác nhau giữa các tiểu bang. Những người không tuân thủ các quy tắc giữ khoảng cách tiếp xúc tối thiểu, bị cách ly, phải thích ứng với các quy định hoặc phải chấp nhận bị phạt tiền. Ngoài ra cơ quan chức năng ngày càng tăng cường kiểm tra.

Phạt vi phạm tránh nhiệm đeo khẩu trang: Các biện pháp trong bảng danh mục tiền phạt (Bußgeldkataloge) cho đến nay được thực hiện khá thận trọng, nghĩa là có chừng mực, đặc biệt trong phạm vi gia đình. Ở một số tiểu bang, trước đây đeo khẩu trang trong giao thông công cộng địa phương được coi như khuyến cáo tùy thuộc từng cá nhân, vi phạm hiếm khi bị xử lý. Nhưng hiện nay, tất cả các tiểu bang đều muốn giám sát một cách có hệ thống các phương tiện giao thông công cộng địa phương, các điạ điểm công cộng, trong mua sắm, và xử phạt các hành vi vi phạm.

Các tiểu bang đều thống nhất mức phạt tối thiểu 50 Euro đối với những hành vi vi phạm trách nhiệm đeo khẩu trang. Chỉ tiểu bang Sachsen-Anhalt không đưa ra bất kỳ hình phạt nào. Bảng danh mục tiền phạt tại các tiểu bang như sau:

- Baden-Württemberg: Từ 100-250 €

- Bayern: 150 €, từ 25.8.2020: 250 €, tái phạm: 500 €.

- Brandenburg: 50-250 €.

- Berlin: 50-500 €.

- Bremen: 50 € (từ 27.8.2020).

- Hamburg: 80 €.

- Hessen: 50 €.

- Mecklenburg-Vorpommern: 50-150 €.

- Niedersachsen: 150 €.

- Nordrhein-Westfalen: 150 €.

- Rheinland-Pfalz: Tối thiểu 50 € (tuỳ thuộc từng điạ phương).

- Sachsen: 60 €.

- Schleswig-Holstein: 150 €.

- Thüringen: 60 €.

Tiền phạt lên đến 25.000 € nếu tái phạm: Mức tiền phạt cho tới kịch trần được áp dụng tùy thuộc vi phạm lần đầu hay lặp lại bao nhiêu lần. Trong trường hợp lặp lại nhiều lần, có thể bị phạt đến 25.000 € quy định tại Điều §73 (2) Luật IfSG. Nếu một hành vi phạm cùng lúc nhiều tội danh, mức phạt sẽ được tính tích hợp tăng lên.

28- Quy định tiêm phòng

Việc bắt đầu tiêm chủng một phần trước khi bước sang năm mới là điều đáng khích lệ, nhưng nó sẽ không mang lại nhiều hy vọng cho người dân và nền kinh tế trong những tuần tháng tiếp theo. Chưa nói, theo một số nhà phản biện Đức, việc tiêm chủng do không đủ vắc xin, nên tiến độ sẽ kéo dài. Nhưng Thủ tướng Angela Merkel ủng hộ chủ trương của Bộ trưởng Y tế Jens Spahn và nhấn mạnh tính đúng đắn của chiến lược vắc xin không giới hạn trong phạm vi quốc gia mà đặt mua chung từ khối EU vốn đủ cho toàn bộ công dân EU.

Đối với tầng lớp dân chúng không thuộc nhóm dễ bị tổn thương nào, theo Thủ tướng Merkel dự kiến sẽ được tiêm phòng sớm nhất trong qúy II, chậm nhất trong quý III.2021. Tình hình dịch bệnh có thể bớt căng thẳng đáng kể trong những tháng mùa hè, khi nguy cơ lây nhiễm trong mọi trường hợp sẽ thấp hơn như thực tế năm ngoái.

29- Luật Covid-19 tới

Ngày 03.03 tới, sẽ tiếp tục Hội nghị trực tuyến giữa Thủ tướng và thủ hiến các tiểu bang về các biện pháp tiếp theo trên cơ sở đánh giá tình hình thực tế đến thời điểm đó.

(Xem phần I tại đường Link => Sổ tay Luật Covid-19: Tổng hợp chi tiết các chế tài và quyền lợi được hưởng đến ngày 07.03.2021 - phần I. Phần II tại đường Link => Sổ tay Luật Covid-19: Tổng hợp chi tiết các chế tài và quyền lợi được hưởng đến ngày 07.03.2021 - phần II)

Đức Việt Online

Về trang trước

Chủ đề:

Bình luận và đánh giá
Gửi nhận xét đánh giá

Luật Pháp

Chuyên đề thuế: Những vấn đề thuế vụ thường kiểm tra đối với doanh nghiệp thuê người nhà – PHẦN II

23/10/2026

  23- Quy định tiền cứu trợ Tái khởi động (Neustarthilfe) dành cho người tự kinh doanh Hiện tại những người tự kinh doanh Soloselbständige (tức những doanh nghiệp không thuê nhâ

Người Việt ở Đức cần biết: Đức phân hạng thang bậc thu nhập giàu nghèo

20/10/2026

  23- Quy định tiền cứu trợ Tái khởi động (Neustarthilfe) dành cho người tự kinh doanh Hiện tại những người tự kinh doanh Soloselbständige (tức những doanh nghiệp không thuê nhâ

Chuyên đề thuế: Những vấn đề thuế vụ thường kiểm tra đối với doanh nghiệp thuê người nhà – PHẦN I

19/10/2026

  23- Quy định tiền cứu trợ Tái khởi động (Neustarthilfe) dành cho người tự kinh doanh Hiện tại những người tự kinh doanh Soloselbständige (tức những doanh nghiệp không thuê nhâ

Nhập cư

Cẩm nang nhập quốc tịch Đức năm 2026: Các điều kiện, những điểm đặc biệt và những ngoại lệ - KỲ III

24/10/2026

  23- Quy định tiền cứu trợ Tái khởi động (Neustarthilfe) dành cho người tự kinh doanh Hiện tại những người tự kinh doanh Soloselbständige (tức những doanh nghiệp không thuê nhâ

Người Việt vào EU tị nạn cần biết: Những thay đổi về Luật tỵ nạn 2026 – Phần II Trung tâm nhập cư thứ cấp; Tìm việc nhanh hơn; Quốc gia xuất xứ an toàn; Người tị nạn đang ở Đức

14/03/2026

  23- Quy định tiền cứu trợ Tái khởi động (Neustarthilfe) dành cho người tự kinh doanh Hiện tại những người tự kinh doanh Soloselbständige (tức những doanh nghiệp không thuê nhâ

Gần 2/3 tổng số vụ trục xuất người vào Đức xin tỵ nạn thất bại; Không đủ sống, 1/3 công dân EU làm việc tại Đức muốn hồi hương

09/03/2026

  23- Quy định tiền cứu trợ Tái khởi động (Neustarthilfe) dành cho người tự kinh doanh Hiện tại những người tự kinh doanh Soloselbständige (tức những doanh nghiệp không thuê nhâ

Người Việt ở Đức

Tòa án Münchner Landgericht: Mở phiên đầu tiên xét xử vụ án nhân viên Sở Ngoại kiều München mua bán giấy phép cư trú với 85 người Việt

24/10/2026

  23- Quy định tiền cứu trợ Tái khởi động (Neustarthilfe) dành cho người tự kinh doanh Hiện tại những người tự kinh doanh Soloselbständige (tức những doanh nghiệp không thuê nhâ

Phụ nữ Việt Nam tại Đức giữ gìn, lan tỏa bản sắc văn hoá dân tộc; Người Việt ở Đức cần biết: Biểu tình được đăng ký tại nhiều thành phố Đức vào thứ 7, 31.10

22/10/2026

  23- Quy định tiền cứu trợ Tái khởi động (Neustarthilfe) dành cho người tự kinh doanh Hiện tại những người tự kinh doanh Soloselbständige (tức những doanh nghiệp không thuê nhâ

Trang mạng cộng đồng người Việt Nam tại Đức kêu gọi tìm nam học sinh mất tích; Nhập quốc tịch cần biết: Kỷ lục chờ xét duyệt ở Dresden Sachsen

18/10/2026

  23- Quy định tiền cứu trợ Tái khởi động (Neustarthilfe) dành cho người tự kinh doanh Hiện tại những người tự kinh doanh Soloselbständige (tức những doanh nghiệp không thuê nhâ

Chính trị - Xã hội

Đức: Thùy Anh nói điều đặc biệt điện ảnh Đức; Săn hàng nghìn tên lửa tầm xa; Audi xây nhà máy lắp ráp công suất 200.000 xe/năm; Cử tri chia rẽ về liên minh cầm quyền

26/10/2026

  23- Quy định tiền cứu trợ Tái khởi động (Neustarthilfe) dành cho người tự kinh doanh Hiện tại những người tự kinh doanh Soloselbständige (tức những doanh nghiệp không thuê nhâ

Đức: BMW đền bù cho nhân viên chịu nghỉ việc; Anh, Pháp diễn tập quân sự lớn; Dùng “siêu công nghệ” chế tạo máy đào hầm dành riêng cho Việt Nam

25/10/2026

  23- Quy định tiền cứu trợ Tái khởi động (Neustarthilfe) dành cho người tự kinh doanh Hiện tại những người tự kinh doanh Soloselbständige (tức những doanh nghiệp không thuê nhâ

Đức: Putin phát tín hiệu khôi phục khí đốt; Chấn động án gián điệp; Chi 300 triệu USD bảo đảm nguồn cung khí đốt; Dè dặt triển khai AI quân sự

24/10/2026

  23- Quy định tiền cứu trợ Tái khởi động (Neustarthilfe) dành cho người tự kinh doanh Hiện tại những người tự kinh doanh Soloselbständige (tức những doanh nghiệp không thuê nhâ

Lên đầu trang