Hợp đồng hôn thú: Án quyết Toà án Tối cao Đức

1- Chỉ vợ và chồng mới được coi là hai bên ký hợp đồng. Tuy nhiên trước khi chưa trở thành vợ chồng, họ vẫn được phép ký hợp đồng hôn thú, nhưng hợp đồng đó chỉ có hiệu lực sau khi đăng ký kết hôn. Những người chung sống với nhau như vợ chồng (nghĩa là không đăng ký kết hôn) có thể ký với nhau bản thỏa thuận được gọi là thỏa thuận bạn đời (Partnerschaftsvereinbarung).

2- Hợp đồng hôn thú có thể ký trước khi kết hôn hoặc sau khi kết hôn, nghĩa là nếu muốn có thể ký bất kỳ lúc nào trong qúa trình chung sống. Tuy nhiên, các thỏa thuận về phân chia tài sản (Zugewinns-, và Versorgungsausgleich) bị ràng buộc trong khuôn khổ các quy định của luật hiện hành.

3- Theo điều 1410 BGB, hai bên tham gia hợp đồng phải ký kết tại Notar. Vắng mặt 1 hoặc cả hai hoặc không ký tại Notar, hợp đồng hôn thú sẽ mất gía trị.

4- Hợp đồng hôn thú được bảo đảm nguyên tắc tự do (Vertragsfreiheit). Có nghĩa, hợp đồng bao gồm những nội dung gì là do hai bên tham gia hợp đồng tự quyết định. (Trên thực tế, những vấn đề về phân chia tài sản khi ly dị và thừa kế được đưa vào hợp đồng, trên cơ sở những quy định pháp lý hiện hành).

5- Hợp đồng hôn thú không có hiệu lực chi phối các văn bản pháp lý khác do tự một mình vợ/chồng đã ký kết như vay mượn, chuyển giao tài sản của mình cho người khác quản lý. Nói cách khác, khi thực hiện các hợp đồng đã ký kết trên, thì hợp đồng hôn thú dù đã ký cũng coi như không có hợp đồng.

6- Về nội dung từng điều khoản cụ thể, hợp đồng có thể được hai bên tham gia ký kết soạn thảo thỏa mãn chính xác từng nguyện vọng của mỗi bên. Notar phải có trách nhiệm trong phạm vi chức năng của mình tư vấn chi tiết từng thỏa thuận một.

Đức Việt Online