Mức tạm ứng và thanh toán

Để tiền Cứu trợ nhanh chóng đến với người đệ đơn, từ ngày 25.11.2020, các đơn xin cấp ở mức tới 5.000 Euro được quyền đệ trình trực tiếp và được thanh toán một lần.

Đơn ủy quyền cho tư vấn thuế, kiểm toán, luật sư gián tiếp đệ trình được tạm ứng từng đợt (trả từng phần), đợt đầu tối đa 10.000 Euro.

Từ ngày 11.12, mức tạm ứng đợt đầu được nâng lên 50.000 Euro. Những ai tạm ứng đợt đầu tối đa 10.000 Euro sẽ nhận được mức tạm ứng tiếp theo tối đa 50.000 Euro.

Phần cứu trợ còn lại sẽ dần dần được thanh toán trong thời gian tiếp theo, chậm nhất đầu tháng 1.2021 kết thúc.

Các khoản tạm ứng và thanh toán đối với tiền cứu trợ tháng 12 ​​sẽ khởi đầu trong tháng 1.2021.

Thủ tục tạm ứng và thanh toán

Sau khi nhận được đơn đệ trình, một số đơn được chuyển thẳng đến bộ phận tiền kiểm thuộc cơ quan xét duyệt của từng tiểu bang theo Luật Ngân sách quy định về tiền kiểm (kiểm tra trước khi thực hiện). Đối với các đơn đệ trình trực tiếp, tỷ lệ tiền kiểm hiện chiếm khoảng 10% tổng số, đối đơn đệ trình gián tiếp chiếm khoảng 25 đến 30%.

Tỷ lệ trên sẽ được giảm hơn nữa bằng cách tối ưu hóa đẩy nhanh công đoạn tiền kiểm. Nếu tiền kiểm có kết quả nhanh chóng, người đệ đơn sẽ nhận được toàn bộ số tiền cứu trợ (thanh toán 1 lần) trong khoảng thời gian xử lý của bộ phận ra quyết định cấp phát (Bewilligungsstellen) từng tiểu bang.
Vì lý do kỹ thuật, cơ quan xét duyệt không gửi thông báo tạm thời nào đến người đệ đơn trong trường hợp tiền kiểm. Vì vậy nếu người đệ đơn không nhận được tiền tạm ứng (đối với người đệ đơn gián tiếp) hay tiền thanh toán một lần (đối với người đệ đơn trực tiếp) trong vòng 10 ngày kể từ ngày nộp đơn, thì có thể mặc định đơn đã được chuyển trực tiếp đến bộ phận cấp phát của các tiểu bang sau khi tiền kiểm.

Khoản thanh toán đợt cuối tiền Cứu trợ November 2020 dự kiến bắt đầu từ ngày 10.01.2021.

Hướng dẫn những người tự hành nghề đệ đơn trực tiếp

Doanh nghiệp tiếng Đức gọi là Soloselbständige là những doanh nghiệp do chủ trực tiếp làm, nhưng vẫn có quyền thuê lao động làm thêm Aushilfer (người Việt quen gọi là tự hành nghề), khác với Freiberufler (tự hành nghề theo nghĩa Đức) chỉ tự mình làm như viết văn, viết báo, soạn nhạc... không hề thuê nhân công.

Do đó những doanh nghiệp Việt tự hành nghề với mức cứu trợ tới 5000 Euro, có thuê lao động làm thêm, đều được quyền tự đệ đơn xin tiền November Hilfe và Dezember Hilfe mà không bắt buộc phải qua tư vấn thuế, kiểm toán, luật sư như đối với doanh nghiệp có thuê lao động toàn phần hoặc bán phần.

Tuy nhiên người tự hành nghề phải nắm được các bước khai báo và hồ sơ gửi kèm theo qua cổng thông tin điện tử, trong đó phải có dữ liệu khai báo thuế mang tên tiếng Đức ELSTER-Zertifikat (Dữ liệu này được dùng để khai báo thuế qua mạng, phải đệ đơn xin cấp qua cổng thông tin điện tử Zur ELSTER-Registrierung).

- Trong tháng 11.2020, hầu hết các doanh nghiệp bị đóng cửa theo luật định tổng số 29 ngày, tính cả ngày cuối tuần. Vì vậy trong đơn khai cần ghi đúng tổng số 29 ngày đóng cửa đó. Vào tháng 12.2020, số ngày đóng cửa tổng cộng 31 ngày tính cả ngày cuối tuần, nên tờ khai cũng cần ghi đúng 31 ngày đóng cửa.
- Trong đơn có mục mục doanh thu thực tế trong tháng 11 và tháng 12 mặc dù đóng cửa, cần được ghi đúng doanh thu đó. Nếu không có doanh thu thì chỉ điền chữ số: 0.

- Các thông tin khác cần đọc công văn hướng dẫn của Bộ Tài chính Liên bang ban hành.

Hồ sơ cần có để đệ đơn trực tiếp

- Hồ sơ khai thuế của tháng 11 và tháng 12 hai năm 2019 và 2020.

- Bản khai thuế doanh thu của tháng 11 và tháng 12 hai năm 2019 và 2020.

- Tổng kết thuế 2019 (nếu có).

- Tất cả các quyết định cấp các loại tiền cứu trợ đã nhận từ tháng 3 tới nay.

- Quyết toán thuế của Sở Tài chính duyệt năm gần nhất.

- Giấy đăng ký kinh doanh.

(Ai cần đệ đơn thông qua Văn phòng Đức Việt Online có thể mở đường Link => Nhận đệ đơn cho các doanh nghiệp xin tiền cứu trợ)

Đức Việt Online