KHÔNG CHỜ GODOT - KHÔNG CÓ CÁI GỌI LÀ KẾT THÚC

Những ngày này,
tôi không còn tin
vào từ
"tạm biệt".

Cuộc đời,
với sự kiên nhẫn lặng lẽ của mình,
đã dạy tôi rằng:
điều chúng ta gọi là kết thúc
thường chỉ là
ngưỡng cửa đầu tiên
của một sự khởi đầu khác.

Em và tôi
đã từng rời xa nhau
không chỉ một lần.
Nhưng bằng một cách nào đó,
mọi con đường
từng đưa chúng ta đi xa
lại mang theo
ký ức của một ngày trở về.

Tôi sẽ không còn
đưa tay ra cố giữ em
khi trái tim em không muốn ở lại.

Thay vào đó,
tôi sẽ để cánh cửa mở.

Nếu em đến,
em sẽ tìm thấy sự chào đón.
Nếu em đến muộn,
em sẽ tìm thấy sự thấu hiểu.

Bởi đến trễ
không có nghĩa là
đã lạc mất.

Em vẫn mãi là
một trong những chương
trong cuộc đời tôi
mà sự tồn tại của tôi
không thể hoàn toàn giải thích,
nhưng cũng không bao giờ có thể quên.

Em đã dạy tôi rằng:
tình yêu
không tồn tại
để uốn nắn
một tâm hồn khác theo ý mình.

Sứ mệnh dịu dàng nhất của nó
chỉ đơn giản là:
tôn trọng người đang đứng trước mặt ta,
đúng như họ vốn là.

Nếu con đường của em
vẫn còn rải đầy gai nhọn,
tôi sẽ không đi tìm
những đóa hồng tưởng tượng.

Thay vào đó,
tôi sẽ cầu nguyện
cho đôi chân em mạnh mẽ hơn.

Có những mùa trong đời
khi con người cần đến
lòng can đảm
nhiều hơn
sự an ủi
hay bình yên.

Tôi biết rằng một ngày nào đó,
những bài thơ của chúng ta
sẽ đi xa hơn
bàn tay của chính chúng ta.

Những người xa lạ
sẽ mở những trang viết này.
Có thể họ sẽ không còn nhớ
tên của chúng ta.

Nhưng nếu
chỉ một dòng thơ thôi
có thể mở ra
một ô cửa
bên trong bóng tối của một ai đó,
thì những lời chúng ta viết
đã tìm thấy
ý nghĩa của mình.

Vì thế, đêm nay,
lời cầu nguyện của tôi
không chỉ dành cho em.

Nó dành cho tất cả những ai
đang mang trong lòng
một nỗi đau vô hình
nhưng vẫn tiếp tục
mỉm cười.

Ôi Đấng Giàu Lòng Thương Xót,
xin ban sự kiên nhẫn cho những người
giấu nước mắt sau nụ cười.
Xin trao hy vọng cho những trái tim
đang vỡ vụn mà không một ai chứng kiến.
Và với những người đã quên cách tin vào tình yêu,
xin hãy thắp lại một ngọn đèn nhỏ
trong tâm hồn họ.

Bởi thế giới này
đói khát
sự dịu dàng
nhiều hơn
bất kỳ chiến thắng nào.

Nếu qua những bài thơ này,
chúng ta đã trao đi
dù chỉ một chút nhỏ bé
của sự dịu dàng ấy,
thì có lẽ
hành trình của chúng ta
đã không vô nghĩa.

Có lẽ
tên tuổi chúng ta
sẽ phai mờ.
Có lẽ
dấu chân chúng ta
sẽ biến mất.

Nhưng lòng nhân ái,
một khi đã được gieo
vào trái tim của một người khác,
sẽ không bao giờ quên
bàn tay đã gieo hạt.

Và đó,
tôi tin,
chính là sự bất tử lặng lẽ
mà mọi bài thơ
âm thầm kiếm tìm.

Đồng tác giả và ảnh:
Musharraf Hussain, (Goalpara, Assam, Ấn Độ)
& Thi Lan Anh Tran, (Aschaffenburg, Đức / Việt Nam)

TRUYỆN LƯU BÌNH, DƯƠNG LỄ

Truyện Lưu Bình, Dương Lễ

Được truyền tụng từ lâu,

Truyện về hai người bạn,

Một nghèo và một giàu.

Họ chơi thân từ nhỏ.

Vì nhà giàu, Lưu Bình

Mời bạn đến cùng ở,

Thật chí đức, chí tình.

Biết phận nghèo, Dương Lễ

Rất chịu khó học hành.

Chàng đi thi, đỗ trạng,

Thành công và thành danh.

Còn Lưu Bình, thật tiếc,

Cậy giàu, thích ham chơi,

Nên thi trượt, chán nản,

Chán mình và chán đời.

Cũng vì chán, của cải

Cứ theo nhau ra đi,

Chẳng bao lâu chợt thấy

Trong nhà không còn gì.

Chàng đến gặp Dương Lễ,

Lúc này là quan to,

Dương Lễ không chịu tiếp,

Còn mời ăn cơm khô.

Giận bạn quên ân nghĩa,

Lòng ngậm ngùi, xót xa,

Chàng quyết tâm học giỏi

Để cũng được vinh hoa.

Khi trở về quán trọ,

Còn tủi nhục trong lòng,

Chàng gặp một cô gái

Có tên là Châu Long.

Nàng dịu dàng, xinh đẹp,

Có vẻ con nhà giàu.

Hai người cảm, rồi mến,

Rồi cuối cùng yêu nhau.

Có điều, Châu Long nói,

Nàng sẽ chỉ lấy chàng

Khi chàng thi, đỗ đạt

Mang về nhà vinh quang.

Được Châu Long khích lệ

Và giúp đỡ tận tâm,

Lưu Bình chăm chỉ học

Ròng rã suốt ba năm.

Nàng lo từ sách vở

Đến quần áo, cái ăn,

Chu đáo như người vợ,

Nhưng vẫn không cho gần.

Rồi Lưu Bình thi đỗ,

Như mở cờ trong lòng,

Về nhà, rất kinh ngạc

Khi không thấy Châu Long.

Chàng tìm mãi không thấy,

Mà không hiểu vì sao,

Bèn đến nhà Dương Lễ,

Trách mắng chuyện năm nào.

Dương Lễ ra đón bạn,

Ân cần mời vào nhà.

Lưu Bình chưa kịp nói

Thì Châu Long bước ra.

Khi chàng được cho biết

Châu Long là thiếp yêu

Của bạn mình, Dương Lễ,

Chàng hiểu hết mọi điều.

Thì ra, để khích bạn

Nhanh chóng đạt công danh,

Dương Lễ vờ bội bạc,

Bị bạn trách cũng đành.

Nàng Châu Long xinh đẹp,

Tận tâm vì bạn chồng,

Vẫn giữ tròn danh tiết,

Giúp Lưu Bình thành công.

Từ đó hai người bạn

Lại gắn bó như xưa.

Mọi chuyện thế là rõ,

Có bàn thêm cũng thừa.

Vậy là tôi kể hết

Chuyện Dương Lễ, Lưu Bình,

Hy vọng các bạn trẻ

Nguồn: FB Thái Bá Tân

MÊNH MANG NỖI NHỚ

Chiều thu muộn đi về qua lối cũ

Nao nao lòng nhớ quá bóng người xưa

Phố rêu phong trong sương khói lam mờ

Bao hoài niệm trôi về miền thương nhớ

Vẫn còn đó hàng cây Bàng lá đỏ

Khắc tên nhau cái thuở đắm lòng say

Vẫn con đường lác đác lá me bay

Vẫn ghế đá với bao lời tình tự

Vẫn còn đó những gì anh lưu giữ

Cất trong tim năm tháng khó phai phôi

Vẫn ánh mắt nét hờn dỗi đôi môi

Cứ đong đầy sao dễ thương đến lạ

Chiều thu muộn với tiếng lòng buồn bã

Phố còn đây mà em đã xa rồi

Anh lặng lẽ trong âm thầm lê bước

Ước thời gian quay ngược bến bờ thương

Để không còn hoài niệm những tơ vương

Một bóng hình miên trường trong tâm khảm

Những hẹn hò dỗi hờn đầy lãng mạn

Ẩn hiện về năm tháng khó thể quên

Chiều thu muộn... nhớ quá... một cái tên

Nguồn: FB Vũ Như 

Đức Việt Online