Bernjamin Franklin - Một trong những nhà lập quốc Mỹ

Đừng nghĩ mình quan trọng.

Thực ra sống ở đời

Ai cũng là quan trọng.

Vâng, tất cả mọi người.

Đó là một sự thật.

Nhưng đừng quên điều này:

Cả khi thiếu ai đó,

Trái đất vẫn cứ quay.

Một người rất có thể

Tự tin vào chính mình.

Nhưng không được tự mãn

Rằng không ai bằng mình.

Một người rất có thể

Sống lâu, khỏe, tuy nhiên,

Đừng nghĩ mình bất tử,

Càng không phải thánh hiền.

Bản thân sự khiêm tốn,

Biết người và biết mình

Là biếu hiện cao quí

Một nhân cách trưởng thành.

Có một cậu bé nọ

Sống trong nhà đông người.

Bàn ăn lớn, mỗi bữa

Thường không dưới mười người.

Một hôm cậu tinh nghịch,

Thầm nghĩ ra một trò -

Tự mình trốn vào tủ

Để mọi người phải lo.

Thế mà lạ, hôm ấy

Mọi người ăn bình thường,

Không nhận thấy thiếu cậu,

Người họ vẫn yêu thương.

Khi mọi người đi hết,

Bụng đói, đã quá trưa,

Cậu chui ra, buồn bã

Ăn những gì còn thừa.

Và nghĩ: Đừng ngu ngốc

Nghĩ mình hơn mọi người.

Vừa thiệt, vừa phải đói,

Lại còn bị chê cười.

Là “Cha đẻ nước Mỹ”,

Benjamin Franklin,

Thời trẻ cũng hãnh tiến,

Huyễn hoặc và tự tin.

Một hôm, cậu đến gặp

Một “tiền bối” cao niên.

Cậu bước đi hùng dũng.

Khi leo lên bậc hiên,

Đáng lẽ phải cúi xuống,

Thì cậu lại ngẩng đầu,

Nên va phải khung cửa,

Rồi xuýt xoa vì đau.

Vị chủ nhà, “tiền bối”,

Thấy thế bèn mỉm cười.

“Đó là bài học tốt

Cho anh trong đường đời.”

Một người càng bản lĩnh,

Trải qua nhiều khổ đau,

Là người biết cần thiết,

Đôi khi nên cúi đầu.

Một con ruồi láu lỉnh

Bám trên lưng lạc đà.

Nhờ thế, rất thoải mái

Vượt sa mạc bao la.

“Chào, cảm ơn anh bạn

Đã cho tôi đi nhờ.

Anh vừa làm việc tốt

Mà chính anh không ngờ.”

Lạc đà đáp: “Anh bạn

Lén bám trên lưng tôi

Đã là việc không tốt,

Còn cảm ơn, mà rồi

Đừng nghĩ mình quan trọng.

Vừa xấu xí hình hài,

Vừa nhỏ bé và nhẹ.

Anh tưởng mình là ai?”

(Nguồn: FB Thái Bá Tân)

Về trang trước

Chủ đề:

Bình luận và đánh giá
Gửi nhận xét đánh giá
Lên đầu trang