Bạn cũng giàu đấy chứ; Thơ ơi; Góc khuật người Việt ở Đức – Nhìn đằng sau những đồng Euro

BẠN CŨNG GIÀU ĐẤY CHỨ!

Xưa, một ông già nọ

Chợt thấy có chàng trai

Ngồi một tôi, buồn bã,

Chốc chốc cứ thở dài.

 

„Sao cháu buồn như vậy,

Trục trặc chuyện tình yêu?”

„Không, cháu đã rất cố

Mà suốt đời vẫn nghèo.”

 

„Hình như cháu nhầm đấy.

Cháu cũng là người giàu.”

„Ông đừng trêu cháu nữa.

Cháu có đồng nào đâu.”

 

„Thôi được, nếu cháu muốn,

Ta thỏa thuận thế này:

Cháu cho ta chặt đứt

Cứ mỗi một ngón tay

 

Ta sẽ đưa cho cháu

Đúng ba lạng vàng ròng.

Hoặc cả bàn tay cháu -

Ba mươi lạng, được không?”

 

Chàng trai nghe trố mắt:

„Chặt bàn tay? Không đâu!”

„Hay để ta móc mắt,

Một trăm lạng, thừa giàu?

 

Thế đấy, cháu không muốn.

Cháu là một chàng trai,

Mọi cái đang trước mặt,

Trông dễ coi, có tài.

 

Liệu cháu có đồng ý

Thành người già như ta

Để đổi lấy nghìn lạng?

Cháu không muốn thật à?

 

Giờ thì cháu đã biết

Cháu giàu có thế nào.

Chuyện tuổi trẻ túng thiếu

Là bình thường, không sao.”

 

Chàng trai nghe, chợt hiểu

Tôi cũng là người giàu.

Giàu thời gian, tuổi trẻ,

Giàu cả cái trong đầu.

 

Chàng cúi chào rất thấp,

Cảm ơn ông già này,

Rồi đi, miệng huýt sáo,

Còn vung vẩy đôi tay.

 

Thế đấy, các bạn ạ,

Cái khái niệm nghèo giàu

Chỉ mang tính so sánh,

Không quan trọng lắm đâu.

 

Nếu bạn sáng ngủ dậy,

Thấy khỏe mạnh bình thường,

Thức ăn đầy tủ lạnh,

Được ườn èo trên giường,

 

Thì bạn đã hạnh phúc

Hơn cả một tỉ người.

Không ít trong số họ

Phải qua đêm ngoài trời.

 

Đấy là chưa nói việc

Bạn không phải ngồi tù

Như nửa tỉ người khác

Trong xà lim tù mù.

 

Bạn không thể tưởng tượng

Bạn thuộc tám phần trăm

Người giàu nhất thế giới

Dù chỉ ăn rồi nằm.

Lý do thật đơn giản -

Nếu bạn đến ngân hàng

Mở tài khoản tiết kiệm,

Với số dư làng nhàng.

 

Lại nữa, bạn biết đọc,

Đọc bài này, rồi cười,

Nghĩa là bạn hạnh phúc

Hơn hai tỉ con người

 

Không biết đọc, biết viết

Trên hành tinh chúng ta.

Thế đấy, các bạn ạ.

Nó thế đấy, vậy là…

 

Vậy là bạn, thực chất

Là người giàu, mà rồi,

Vì khỏe mạnh và trẻ,

Bạn đang giàu hơn tôi.

Nguồn: FB Thái Bá Tân

 

THƠ ƠI…!

Thơ ơi! Xin hãy bay theo làn gió,

Mang nỗi niềm ta gửi giữa trời xanh.

Gom yêu thương còn ấm giữa mong manh,

Gửi thương nhớ về những miền xa thẳm.

 

Thơ hãy viết những chiều nghiêng nắng đẫm,

Khi môi cười còn phảng phất men say.

Khi bàn tay còn muốn níu bàn tay,

Mà năm tháng cứ vô tình trôi mãi.

 

Ta muốn níu một mùa yêu ở lại,

Giữ hương người trong khoảnh khắc mong manh.

Giữ ánh nhìn từng làm cõi lòng xanh,

Giữ rung động của một thời tuổi trẻ.

 

Bởi cuộc sống như dòng sông lặng lẽ,

Mới hôm nào hoa thắm đã phai hương.

Mới hôm nào còn chung bước một đường,

Ngoảnh lại đã nghe mùa xa khuất bóng.

 

Thơ ơi! Hãy nói giùm ta nỗi nhớ,

Những yêu thương chưa kịp ngỏ cùng ai.

Hãy ru mềm những khoảng vắng đêm dài,

Cho trái tim một lần còn thổn thức.

 

Nếu có thể, xin thời gian dừng bước,

Cho ta ôm một thoáng đẹp vào lòng.

Cho tình yêu còn mãi sắc tươi hồng,

Cho câu chữ hóa miền thơ bất tử.

 

Mai tóc bạc giữa cuộc đời viễn xứ,

Ta vẫn tìm trong trang giấy năm nao

Một mùa yêu từng rực rỡ biết bao,

Một trái tim từng yêu người tha thiết.

 

Thơ ơi! Cứ bay đi, đừng mỏi mệt,

Mang tình ta theo gió đến muôn nơi.

Để mai này dẫu năm tháng đổi dời,

Ta vẫn sống… một đời trong câu chữ.

Nguồn: FB Đặng Văn Thuận

 

GÓC KHUẤT NGƯỜI VIỆT Ở ĐỨC – NHÌN ĐẰNG SAU NHỮNG ĐỒNG EURO

Người ta thường nhìn những người Việt sống ở Đức qua những hình ảnh khá đẹp: “Việt kiều”, đồng Euro, một cuộc sống ở châu Âu, những lần gửi tiền về quê, những món quà mang về Việt Nam hay một căn nhà được xây dựng khang trang sau nhiều năm xa xứ. Nhưng phía sau những điều ấy là một cuộc sống không phải lúc nào cũng dễ dàng như người ở quê nhà vẫn nghĩ.

Có những người sang Đức khi tuổi đời còn rất trẻ. Những năm tháng đẹp nhất của thanh xuân được dành cho công việc, học nghề, xây dựng cuộc sống và lo cho gia đình. Sáng đi làm, tối trở về mệt nhoài, cuối tuần chưa chắc đã được nghỉ. Có người làm thêm ngoài giờ, có người cùng lúc xoay xở nhiều việc để trang trải chi phí sinh hoạt. Bởi sống ở Đức không chỉ có chuyện “kiếm Euro”. Tiền thuê nhà, bảo hiểm, điện nước, ăn uống, đi lại, thuế và vô số khoản chi phí khác đều phải tự mình cân đối. Thu nhập có thể tính bằng Euro, nhưng áp lực cũng được tính bằng Euro.

Đặc biệt với những người phụ nữ Việt sang Đức lập gia đình và sinh con, có một nỗi vất vả mà người ở Việt Nam đôi khi rất khó hình dung. Ở quê nhà, khi sinh con thường có mẹ đẻ, mẹ chồng, anh chị em hoặc họ hàng bên cạnh. Còn nơi đất khách, không phải ai cũng có người thân ở gần để nhờ cậy. Ngày đi sinh có thể chỉ có chồng bên cạnh. Sau khi trở về nhà, một người mẹ vừa hồi phục sau sinh vừa học cách chăm con, nấu ăn, dọn dẹp và thích nghi với một cuộc sống hoàn toàn mới. Chồng đi làm, con khóc, bản thân mệt mỏi… nhưng vẫn phải cố gắng. Không phải vì họ mạnh mẽ hơn người khác, mà đơn giản là nhiều lúc chẳng có ai ở bên để thay mình làm những việc ấy.

Rồi sẽ có những ngày rất bình thường nhưng lại khiến người xa quê chạnh lòng. Một cuộc điện thoại về cho bố mẹ. Một bữa cơm mẹ nấu. Một câu hỏi rất đơn giản: “Hôm nay con có mệt không?”. Hay chỉ là có người trông con giúp vài tiếng để mình được nghỉ ngơi. Ở Việt Nam, những điều ấy đôi khi quá đỗi bình thường. Nhưng khi sống cách gia đình hàng nghìn cây số, chúng lại trở thành những điều rất đáng quý.

Xa quê lâu năm còn là cảm giác phải tự mình giải quyết rất nhiều chuyện. Con ốm, mình lo. Bản thân mệt, vẫn phải cố gắng. Gia đình ở Việt Nam có việc, muốn về ngay cũng không phải lúc nào có thể. Có những khoảnh khắc rất muốn được ở cạnh bố mẹ, nhưng khoảng cách, công việc, tài chính và trách nhiệm của cuộc sống hiện tại khiến mọi thứ không đơn giản.

Vì vậy, nếu một ngày bạn nhìn thấy một người Việt ở Đức và nghĩ rằng: “Ở Đức sướng nhỉ”, “Việt kiều chắc giàu lắm”, hay “Kiếm Euro chắc dễ lắm”… thì hãy thử nhìn thêm một chút. Đằng sau một cuộc sống mà người khác nhìn vào và ngưỡng mộ có thể là rất nhiều năm tháng nỗ lực, những lần nhớ nhà, những đêm mất ngủ, những áp lực mà họ không kể ra và những lựa chọn buộc phải đánh đổi.

Tất nhiên, sống ở Đức không có nghĩa là lúc nào cũng khổ. Ở đây cũng có những cơ hội tốt, những điều đáng trân trọng và một cuộc sống mà nhiều người đã cố gắng rất lâu mới xây dựng được. Nhưng đừng chỉ nhìn vào những gì một người đang có, hãy thử nghĩ xem họ đã phải đánh đổi những gì để có được ngày hôm nay.

Bởi có những thứ tiền có thể mua được, nhưng cũng có những thứ dù có bao nhiêu Euro đi nữa, chúng ta cũng không thể mua lại: tuổi trẻ đã đi qua, những bữa cơm gia đình, những năm tháng được ở bên bố mẹ và cảm giác có người thân ngay bên cạnh khi mình cần.
 Xa quê không chỉ là khoảng cách về địa lý. Đôi khi, đó còn là hành trình học cách trưởng thành, tự lập và mạnh mẽ trong một nơi mà mình từng là người xa lạ.

Nguồn: FB Thi Huyen Dung Phan

Đức Việt Online

Xem thêm:
Về trang trước

Chủ đề:

Bình luận và đánh giá
Gửi nhận xét đánh giá
Lên đầu trang