“Người Việt bốn phương”: Những nữ quân nhân Việt Nam mang yêu thương đến Abyei

Nhân vật trong một số phát sóng tháng 10 của chương trình “Người Việt bốn phương” là những nữ quân nhân Việt đang làm nhiệm vụ quốc tế tại Abyei.

Giữa vùng đất châu Phi xa xôi, những nữ quân nhân Việt Nam không chỉ thực hiện nhiệm vụ gìn giữ hòa bình mà còn mang đến cho học sinh địa phương những món quà nhỏ, những bài học thủ công và giai điệu về đất nước Việt Nam.

Một nếp giấy được gấp ngay ngắn, một món quà nhỏ trao tay hay giai điệu quen thuộc vang lên giữa những người chưa cùng ngôn ngữ. Tại Abyei, những cuộc gặp gỡ giản dị ấy đang giúp các nữ quân nhân Việt Nam đến gần hơn với cộng đồng địa phương, theo cách nhẹ nhàng mà giàu tinh thần nhân văn: bắt đầu từ sự quan tâm và sẻ chia.

Nhân kỷ niệm Ngày Phụ nữ Việt Nam 20/10, Đội Công binh số 5 Việt Nam đang thực hiện nhiệm vụ gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc tại Phái bộ An ninh lâm thời Liên hợp quốc ở Abyei (UNISFA) tổ chức chương trình giao lưu văn hóa, trao quà cho học sinh tiêu biểu Trường Trung học phổ thông liên cấp Abyei.

Tại chương trình, đại diện đơn vị trao tặng quà cho nhà trường và 10 học sinh tiêu biểu, khích lệ các em tiếp tục học tập, rèn luyện và nuôi dưỡng ước mơ. Những phần quà không lớn về vật chất nhưng gửi gắm sự quan tâm của những người lính Việt Nam dành cho thế hệ trẻ nơi địa bàn đóng quân.

Gắn kết từ những điều bình dị

Điểm nhấn của buổi giao lưu không chỉ nằm ở những món quà được trao đi. Các hội viên Chi hội Phụ nữ và đoàn viên Chi đoàn Đội Công binh số 5 trực tiếp hướng dẫn học sinh gấp giấy, cùng các em tạo nên những sản phẩm thủ công đầy màu sắc.

Qua buổi giao lưu, khoảng cách giữa những người đến từ hai nền văn hóa dần được thu hẹp. Các em học sinh có cơ hội khám phá một hoạt động thủ công mới, còn những nữ quân nhân Việt Nam có dịp chia sẻ sự khéo léo, kiên nhẫn và tinh thần sáng tạo với những người bạn nhỏ tại Abyei.

Không khí giao lưu càng thêm sôi nổi khi các em được hướng dẫn và cùng hát ca khúc “Như có Bác Hồ trong ngày vui đại thắng”. Giai điệu gắn với niềm vui chiến thắng của dân tộc Việt Nam được cất lên giữa vùng đất châu Phi, mang theo thông điệp về hòa bình và tình hữu nghị.

Dù còn khác biệt về ngôn ngữ, nhưng âm nhạc và những hoạt động thủ công đã tạo nên sự gần gũi. Qua đó, học sinh địa phương có thêm cơ hội tìm hiểu về đất nước, con người và văn hóa Việt Nam.

Ông Santino Jok Mijak, Hiệu trưởng Trường Trung học phổ thông liên cấp Abyei, bày tỏ cảm ơn trước tình cảm mà Đội Công binh số 5 dành cho nhà trường. Theo ông, chương trình không chỉ động viên học sinh trong học tập mà còn giúp giáo viên và các em hiểu thêm về Việt Nam, đồng thời góp phần tăng cường tình hữu nghị giữa nhà trường với lực lượng gìn giữ hòa bình Việt Nam.

Phía sau nhiệm vụ gìn giữ hòa bình

Đằng sau những hoạt động giao lưu gần gũi ấy là hành trình thực hiện nhiệm vụ quốc tế của những người lính mũ nồi xanh Việt Nam.

Đội Công binh số 5 được triển khai tới Phái bộ UNISFA trong đợt lên đường thực hiện nhiệm vụ vào tháng 9/2026. Theo thông tin của Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam, ngày 22/9, Bộ Quốc phòng tổ chức lễ xuất quân cho 184 cán bộ, nhân viên thuộc đơn vị tới Abyei thực hiện nhiệm vụ gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc.

Tại địa bàn, bên cạnh nhiệm vụ chuyên môn, các hoạt động hướng tới cộng đồng là một cách để lực lượng Việt Nam tăng cường tiếp xúc, xây dựng niềm tin và thể hiện tinh thần trách nhiệm với môi trường quốc tế mà mình đang phục vụ.

Xem tiếp tại đường Link =>

“Người Việt bốn phương”: Những nữ quân nhân Việt Nam mang yêu thương đến Abyei

Đoàn công tác tỉnh Phú Thọ gặp cộng đồng người Việt tại Cộng hòa Séc

Trong khuôn khổ chuyến công tác châu Âu từ ngày 23/10 đến 1/11, đoàn công tác tỉnh Phú Thọ do ông Trần Duy Đông, Ủy viên Trung ương Đảng khóa XIV (dự khuyết), Phó bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh, làm trưởng đoàn đã gặp gỡ cộng đồng người Việt tại Cộng hòa Séc.
Tối 26/10, tại Trung tâm tổ chức sự kiện Hoàng Thành trong Trung tâm Thương mại Sapa, thủ đô Praha, đoàn công tác tỉnh Phú Thọ có cuộc gặp thân mật với Liên hiệp Hội người Việt Nam tại châu Âu, Liên hiệp Hội người Việt Nam tại Cộng hòa Séc cùng các hội đồng hương Phú Thọ, Vĩnh Phúc và Hòa Bình tại Cộng hòa Séc.
Tham dự cuộc gặp có ông Dương Hoài Nam, Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam tại Cộng hòa Séc; ông Hoàng Đình Thắng, Chủ tịch Liên hiệp Hội người Việt Nam tại châu Âu cùng phu nhân; Ông Giang Thành - Phó chủ tịch thường trực Liên hiệp Hội người Việt Nam tại CH Séc, Đại diện các Hội đồng hương Vĩnh Phú, Phú Thọ và Hòa Bình tại Séc cùng đại diện các tổ chức, hội đoàn, doanh nghiệp và đông đảo bà con người Việt.
Phát biểu chào mừng, ông Hoàng Đình Thắng cho biết cuộc gặp mang ý nghĩa đặc biệt đối với những người con Phú Thọ, Vĩnh Phúc và Hòa Bình đang sinh sống tại Cộng hòa Séc. Theo ông, địa giới hành chính có thể thay đổi nhưng tình cảm với quê hương, nơi chôn nhau cắt rốn, vẫn vẹn nguyên trong mỗi người.
Ông Thắng cho rằng cộng đồng người Việt tại Cộng hòa Séc và châu Âu ngày càng trưởng thành, hội nhập sâu rộng vào xã hội sở tại. Nhiều doanh nhân Việt Nam đã xây dựng được cơ sở kinh doanh, mạng lưới đối tác và quan hệ hợp tác tại các nước châu Âu.
Liên hiệp Hội người Việt Nam tại châu Âu cùng các hội đồng hương sẵn sàng làm cầu nối, thúc đẩy giao lưu, hợp tác đầu tư, thương mại, du lịch, đồng thời quảng bá tiềm năng và thế mạnh của tỉnh Phú Thọ tới các quốc gia châu Âu.
Đại sứ Dương Hoài Nam đánh giá việc đoàn công tác đến gặp cộng đồng người Việt ngay sau khi đặt chân tới Praha thể hiện sự quan tâm và tình cảm của lãnh đạo tỉnh Phú Thọ đối với bà con tại Cộng hòa Séc nói chung, Hội đồng hương Phú Thọ nói riêng.
Đại sứ cho biết chuyến thăm diễn ra vào thời điểm thuận lợi trong quan hệ Việt Nam – Cộng hòa Séc. Đại sứ quán cùng các cơ quan, ban, ngành trong nước đang phối hợp chuẩn bị đón Thủ tướng Cộng hòa Séc thăm chính thức Việt Nam vào đầu tháng 12. Ông tin tưởng chuyến thăm sẽ mở ra những cơ hội mới cho doanh nghiệp hai nước, trong đó có các doanh nghiệp tỉnh Phú Thọ.

Phú Thọ mong muốn mở rộng kết nối với cộng đồng kiều bào
Phát biểu tại cuộc gặp, Chủ tịch UBND tỉnh Phú Thọ Trần Duy Đông gửi lời thăm hỏi và những tình cảm tốt đẹp từ quê hương tới các đại biểu, cộng đồng người Việt Nam tại Cộng hòa Séc, đặc biệt là những người con quê hương Phú Thọ, Vĩnh Phúc và Hòa Bình trước đây.
Ông cảm ơn Đại sứ quán Việt Nam tại Cộng hòa Séc, Liên hiệp Hội người Việt Nam tại châu Âu, các hội đoàn và bà con đã phối hợp, hỗ trợ, dành cho đoàn sự đón tiếp chu đáo, chân tình.
Theo ông Trần Duy Đông, chuyến công tác của tỉnh tại Cộng hòa Áo, Cộng hòa Séc và Cộng hòa Pháp nhằm tăng cường quan hệ đối ngoại, mở rộng hợp tác kinh tế, đầu tư, thương mại, giáo dục, khoa học và công nghệ. Việc gặp gỡ bà con xa quê tại Cộng hòa Séc cũng là dịp để đoàn trực tiếp thăm hỏi, lắng nghe tâm tư, nguyện vọng của cộng đồng; chia sẻ về những đổi thay của quê hương và trao đổi các công việc có thể cùng thực hiện trong thời gian tới.
Chủ tịch UBND tỉnh Phú Thọ khẳng định cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài là bộ phận không thể tách rời của dân tộc Việt Nam. Ông ghi nhận những nỗ lực của cộng đồng người Việt tại Cộng hòa Séc trong quá trình xây dựng cuộc sống ổn định, hội nhập và đóng góp cho nước sở tại.
Ông cũng đánh giá cao tinh thần đoàn kết, tương trợ, gìn giữ tiếng Việt, bản sắc văn hóa và tình cảm hướng về nguồn cội của bà con. Việc Hội đồng hương Phú Thọ và Hội đồng hương Vĩnh Phúc phối hợp tổ chức Giỗ Tổ Hùng Vương tại Praha vào tháng 4 được ông đánh giá là nghĩa cử đẹp, thể hiện lòng thành kính với tổ tiên và tình yêu quê hương của những người con xa xứ.
Thông tin với cộng đồng về tình hình địa phương, ông Trần Duy Đông cho biết từ ngày 1/7/2025, tỉnh Phú Thọ mới được hình thành trên cơ sở hợp nhất ba tỉnh Phú Thọ, Vĩnh Phúc và Hòa Bình, có diện tích khoảng 9.361 km² và dân số hơn 4 triệu người.
Phú Thọ hiện hội tụ truyền thống lịch sử, văn hóa của vùng Đất Tổ; nền tảng công nghiệp, đô thị của Vĩnh Phúc; cảnh quan thiên nhiên, bản sắc văn hóa các dân tộc và tiềm năng du lịch của Hòa Bình. Không gian phát triển được mở rộng, tạo thêm điều kiện phát huy thế mạnh của từng vùng, thúc đẩy liên kết và phát triển kinh tế – xã hội.
Năm 2025, kinh tế Phú Thọ tăng trưởng 10,52%. Trong chín tháng đầu năm 2026, GRDP tăng 10,01%, đứng thứ hai vùng Trung du và miền núi phía Bắc. Công nghiệp tiếp tục là động lực tăng trưởng quan trọng, với sự hiện diện của các tập đoàn quốc tế như Toyota, Honda, Piaggio, Meiko, Compal và BYD cùng nhiều doanh nghiệp trong lĩnh vực điện tử, cơ khí, chế biến, chế tạo.
Giai đoạn 2026-2030, Phú Thọ đặt mục tiêu tăng trưởng kinh tế bình quân khoảng 11-12% mỗi năm; đến năm 2030 trở thành một trong những cực tăng trưởng của vùng Thủ đô và hướng tới mục tiêu trở thành thành phố trực thuộc Trung ương vào năm 2045.
Tỉnh tập trung phát triển công nghiệp hiện đại, thương mại, dịch vụ, logistics và du lịch; đầu tư đồng bộ kết cấu hạ tầng; nâng cao chất lượng giáo dục, y tế và nguồn nhân lực. Khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số được xác định là những động lực quan trọng nhằm nâng cao năng suất, chất lượng và sức cạnh tranh của nền kinh tế.
Bên cạnh đó, tỉnh chú trọng bảo tồn, phát huy các giá trị văn hóa, lịch sử; chăm lo an sinh xã hội, bảo vệ môi trường và nâng cao chất lượng cuộc sống của người dân; tiếp tục cải cách hành chính, xây dựng chính quyền kiến tạo, liêm chính, phục vụ và tạo môi trường minh bạch, thuận lợi để thu hút đầu tư.

Đề xuất năm hướng hợp tác
Tại cuộc gặp, Chủ tịch UBND tỉnh Phú Thọ đề xuất năm hướng hợp tác với Đại sứ quán, các hội đoàn và cộng đồng người Việt tại Cộng hòa Séc.
Trong lĩnh vực công nghiệp và chuyển giao công nghệ, tỉnh mong muốn kết nối với các doanh nghiệp Séc có thế mạnh về cơ khí chính xác, chế tạo máy và tự động hóa; thúc đẩy đầu tư, chuyển giao công nghệ, phát triển công nghiệp hỗ trợ cho các ngành ôtô, xe máy, điện tử và cơ khí chế tạo.
Về công nghệ môi trường, Phú Thọ mong hợp tác với các đối tác Séc trong xử lý nước thải, tái sử dụng nước, tái chế chất thải và tiết kiệm năng lượng; ứng dụng các giải pháp công nghệ phù hợp phục vụ phát triển công nghiệp, đô thị gắn với bảo vệ môi trường.
Trong lĩnh vực thương mại và kết nối thị trường, tỉnh đề nghị ông Hoàng Đình Thắng, các hội đoàn và cộng đồng doanh nhân người Việt tại Séc hỗ trợ kết nối nhà nhập khẩu, hệ thống phân phối, mở rộng thị trường châu Âu cho các sản phẩm thế mạnh của Phú Thọ như chè, nông sản chế biến và sản phẩm gỗ.
Về giáo dục, đào tạo, khoa học và công nghệ, tỉnh mong kết nối các trường đại học, cơ sở nghiên cứu và doanh nghiệp Séc trong đào tạo nhân lực chất lượng cao, nghiên cứu ứng dụng, chuyển giao công nghệ; đồng thời mong nhận được sự chia sẻ kinh nghiệm, tri thức và năng lực quản trị từ đội ngũ chuyên gia, trí thức người Việt tại Séc.
Trong lĩnh vực văn hóa và du lịch, Phú Thọ mong bà con và các hội đoàn đồng hành quảng bá hình ảnh quê hương, giới thiệu các giá trị văn hóa, di sản, điểm đến của tỉnh; kết nối hợp tác phát triển du lịch văn hóa, sinh thái, nghỉ dưỡng và công nghiệp văn hóa.
Ông Trần Duy Đông khẳng định tỉnh Phú Thọ luôn trân trọng, chào đón bà con trở về thăm quê hương, đầu tư, kinh doanh, chia sẻ tri thức và kinh nghiệm. Chính quyền tỉnh có trách nhiệm lắng nghe, đồng hành, tạo điều kiện thuận lợi và kịp thời tháo gỡ những khó khăn, vướng mắc thuộc thẩm quyền để các mong muốn đóng góp của bà con trở thành hoạt động hợp tác thiết thực, lâu dài.

Xem tiếp tại đường Link =>

Đoàn công tác tỉnh Phú Thọ gặp cộng đồng người Việt tại Cộng hòa Séc

Việt Nam chiếm 82% trong 31.000 người bất hợp pháp tại Hàn Quốc

Có hơn 31.000 sinh viên nước ngoài nhập cảnh Hàn Quốc bằng thị thực du học hoặc học tiếng đang cư trú bất hợp pháp tại nước này, trong đó công dân Việt Nam chiếm tới 82,8%. Số liệu do Bộ Tư pháp Hàn Quốc công bố ngày 23/10, tính đến tháng 8, cho thấy người Việt chiếm tỷ trọng áp đảo trong nhóm sinh viên nước ngoài lưu trú trái phép tại quốc gia này.

Tỷ lệ lưu trú bất hợp pháp trong nhóm học ngoại ngữ tăng trở lại

Theo dữ liệu do nghị sĩ Kim Hee-jung thuộc đảng Quyền lực Nhân dân thu thập từ Bộ Tư pháp Hàn Quốc cho thấy, tính đến tháng 8, nước này đã ghi nhận 31.665 sinh viên nước ngoài sử dụng thị thực D-2 hoặc D-4 nhưng lại đang cư trú bất hợp pháp. Trong đó, công dân Việt Nam chiếm tới 82,8%, vượt xa các nhóm quốc tịch khác.

Cụ thể, có 21.719 người nhập cảnh bằng thị thực D-4 dành cho học viên học ngoại ngữ và 9.946 người sử dụng thị thực D-2 dành cho sinh viên theo học các chương trình cấp bằng đại học.

Đáng chú ý, tỷ lệ cư trú bất hợp pháp trong nhóm học viên ngoại ngữ đã tăng từ 25,3% năm 2025 lên 29,2% tính đến tháng 8 năm nay, đảo chiều xu hướng giảm kéo dài từ năm 2022. Trước đó, tỷ lệ này từng ở mức 42,2% vào năm 2022.

Cùng thời gian đó, tổng số học viên ngoại ngữ tại Hàn Quốc, bao gồm cả những người không có giấy phép cư trú hợp pháp, giảm từ 89.267 người năm ngoái xuống còn 74.450 người tính đến tháng 8.

Trái ngược với nhóm học viên ngoại ngữ, tình hình cư trú bất hợp pháp trong nhóm sinh viên theo học chương trình cấp bằng có xu hướng cải thiện. Tỷ lệ này giảm liên tục từ 7% năm 2022 xuống còn 3,6% vào tháng 8 năm nay, dù số người nước ngoài thuộc diện thị thực D-2 đã tăng hơn gấp đôi trong cùng kỳ.

Xét theo quốc tịch, Việt Nam đứng đầu về số sinh viên nước ngoài cư trú bất hợp pháp tại Hàn Quốc, với tỷ lệ chiếm 82,8% tổng số trường hợp được ghi nhận. Các nhóm tiếp theo lần lượt là Uzbekistan với 2.033 người, Mông Cổ với 1.353 người, Trung Quốc với 731 người và Nepal với 316 người.

Theo số liệu của Bộ Giáo dục Hàn Quốc, tính đến tháng 4/2026, sinh viên Việt Nam chiếm 46,1% tổng số sinh viên quốc tế theo học các chương trình không cấp bằng tại nước này.

Số trường hợp mới tăng tại nhiều trường đại học

Và tình trạng sinh viên nước ngoài cư trú bất hợp pháp tại Hàn Quốc tiếp tục có dấu hiệu gia tăng, thể hiện qua số trường hợp mới được các trường đại học báo cáo. 

Theo dữ liệu được công bố, số trường hợp tăng 12,2%, từ 3.631 trường hợp năm 2025 lên 4.074 trường hợp trong năm nay. Trong đó, có tới 1.872 sinh viên theo học các chương trình cấp bằng và 2.202 học viên ngoại ngữ.

Số trường đại học báo cáo trường hợp cư trú bất hợp pháp trong nhóm sinh viên theo học chương trình cấp bằng cũng tăng từ 182 trường năm 2025 lên 190 trường trong năm nay, trên tổng số 344 trường đại học toàn quốc. Với nhóm học viên ngoại ngữ, số trường ghi nhận các trường hợp tương tự tăng từ 186 lên 208.

Xét theo khu vực, tỉnh Gyeonggi ghi nhận số trường hợp mới cao nhất trong năm nay, với 994 trường hợp, tăng so với mức 710 trường của năm ngoái. Tiếp đến là tỉnh Bắc Gyeongsang với 470 trường hợp, tỉnh Nam Chungcheong với 402 trường hợp và Seoul với 401 trường hợp.

Đáng chú ý, tỉnh Bắc Chungcheong ghi nhận mức tăng mạnh nhất, từ 134 trường hợp năm 2025 lên 346 trường hợp trong năm nay, tương đương tăng 158,2%.

Tại một trường đại học thuộc khu vực Jeonnam-Gwangju, tình hình cũng thu hút sự chú ý khi trong số 690 học viên ngoại ngữ mới nhập học năm 2025, có tới 207 người sau đó rơi vào tình trạng cư trú bất hợp pháp.

Nghị sĩ Hàn Quốc yêu cầu rà soát hệ thống quản lý sinh viên quốc tế

Trước thực trạng trên, nghị sĩ Kim Hee-jung đã chỉ trích một số trường đại học tại Hàn Quốc chú trọng tuyển sinh sinh viên nước ngoài nhưng chưa xây dựng đầy đủ hệ thống quản lý nhằm bảo đảm người học tiếp tục theo học và duy trì tình trạng cư trú hợp pháp.

Xem tiếp tại đường Link =>

Việt Nam chiếm 82% trong 31.000 người bất hợp pháp tại Hàn Quốc

Doanh nhân Việt kiều Mỹ Calvin P. Tran: 'Người Mỹ làm ăn với người họ tin, không phải với người bán rẻ nhất

Hoa Kỳ vẫn là thị trường xuất khẩu hàng hóa lớn nhất của Việt Nam. Nhưng với Calvin P. Tran - doanh nhân, nhà giáo dục, người nhiều năm kết nối thương mại Việt Nam - Hoa Kỳ - con số lớn không tự biến thành tiền lời. Doanh nghiệp phải nắm chắc chi phí, xuất xứ, dòng tiền và từng điều khoản hợp đồng.

Ông Calvin P. Tran, CEO UIMEX (United Import Export) từ năm 2004, hoạt động trong lĩnh vực thương mại và kết nối thị trường hai nước. Ông là Chủ tịch Phòng Thương mại Người Việt tại Hoa Kỳ (Vietnamese Chamber of Commerce in the US.) từ năm 2012, và từng là Phó Chủ tịch kiêm Giám đốc Điều hành Hiệp hội Doanh nhân Người Việt ở nước ngoài, Chi hội Hoa Kỳ.

Nhân một chia sẻ của ông về đề tài "Việt Nam – Hoa Kỳ: Thương mại lớn, trách nhiệm lớn", phóng viên Một Thế Giới trò chuyện với ông về cơ hội và rủi ro của doanh nghiệp hai nước.

Thương mại lớn, chưa chắc lời lớn

Phóng viên: Thưa ông, vì sao thương mại càng lớn thì trách nhiệm doanh nghiệp càng cao?

Calvin P. Tran: Vì một hợp đồng không chỉ là giá và số lượng. Nó là lời hứa về chất lượng, ngày giao hàng, thanh toán, giấy tờ xuất xứ và việc tuân thủ luật bên nhập khẩu. Hứa sai một điểm thôi, đơn hàng tưởng có lời có thể thành lỗ, thậm chí thành chuyện pháp lý.

Nên câu hỏi với doanh nghiệp Việt Nam không phải "làm sao bán được nhiều hơn sang Mỹ". Câu hỏi đúng là: "làm sao để người mua còn muốn làm ăn với mình sau năm năm, mười năm" - kể cả khi chính sách, chi phí hay nhu cầu thay đổi.

Phóng viên: Số liệu chín tháng đầu năm 2026 nói gì về quy mô quan hệ hai nước?

Calvin P. Tran: Rất lớn. Theo Cục Thống kê Việt Nam, chín tháng đầu năm, Việt Nam xuất sang Hoa Kỳ khoảng 140 tỷ đô-la, xuất siêu khoảng 122,6 tỷ. Tính ngược lại, Việt Nam nhập từ Mỹ khoảng 17,4 tỷ, tổng hai chiều khoảng 157,4 tỷ đô-la. Đó là con số tôi suy ra từ số liệu phía Việt Nam, không phải số liệu công bố riêng.

Phía Mỹ, theo U.S. Census Bureau, tám tháng đầu năm Hoa Kỳ xuất sang Việt Nam khoảng 12,2 tỷ và nhập từ Việt Nam khoảng 176,1 tỷ đô-la. Tổng khoảng 188,3 tỷ, Mỹ thâm hụt khoảng 163,9 tỷ.

Phóng viên: Hai bộ số liệu chênh nhau khá xa. Có nên so trực tiếp không?

Calvin P. Tran: Không nên. Một bên tính chín tháng, một bên tám tháng. Hai bên còn khác nhau về thời điểm ghi nhận, cách định giá và phân loại hàng. Đặt cạnh nhau rồi cộng trừ là ra kết luận sai.

Nhưng điều đó không làm dữ liệu kém giá trị. Nó chỉ nhắc mình: con số nào cũng phải đọc đúng phạm vi của nó.

Còn bài học chính thì rõ: thị trường rất lớn, nhưng lớn không có nghĩa là lời. Muốn có lời, phải hiểu người mua, tính đủ chi phí đưa hàng tới tay họ, và làm đúng từng cam kết.

Phóng viên: Trước khi nhận một đơn hàng đi Mỹ, doanh nghiệp phải tính những gì?

Calvin P. Tran: Tính hết. Nguyên liệu, nhân công, kiểm định, bao bì, vận chuyển, bảo hiểm, phí cảng, lưu kho, phân phối - và cả tiền vốn nằm chết trong lúc chờ khách trả.

Lỗi thường gặp nhất là chỉ tính chi phí sản xuất rồi báo giá. Giá đó nghe cạnh tranh, nhưng chỉ cần hàng kẹt ở cảng, phải kiểm tra thêm hay khách đòi sửa, đổi trả, là tiền lời bốc hơi.

Thời hạn thanh toán cũng quan trọng không kém giá. Một hợp đồng lời khá nhưng bắt mình bỏ vốn trước rồi chờ 90 ngày mới thu tiền có thể nguy hiểm hơn một hợp đồng nhỏ mà trả nhanh. Doanh nghiệp có khi không chết vì lời ít, mà có khi chết vì hết tiền mặt.

Phóng viên: Những điều khoản nào phải chốt trước khi ký?

Calvin P. Tran: Trước hết, biết mình đang bán cho ai: xác minh người mua, kiểm tra khả năng thanh toán. Sau đó ghi rõ trên giấy: chất lượng, số lượng, rủi ro chuyển sang người mua lúc nào, ai mua bảo hiểm, cần chứng từ gì, tranh chấp thì giải quyết ở đâu. Đừng đợi hàng sản xuất xong hay ra tới cảng rồi mới ngồi thương lượng.

Phía nhà nhập khẩu Mỹ cũng vậy. Giá rẻ chưa đủ để chọn nhà cung cấp. Hãy xem năng lực sản xuất, chất lượng có ổn định không, giao hàng có đúng không, hồ sơ có nhất quán không, và khi có sự cố thì họ xử lý ra sao. Một nhà cung cấp giá tốt mà hay trễ hẹn, hoặc không chứng minh được nguồn nguyên liệu, rốt cuộc sẽ là nhà cung cấp đắt nhất.

Xuất xứ và dòng tiền: hai chuyện không thể làm ẩu

Phóng viên: Ông nhấn mạnh nhiều đến xuất xứ hàng hóa. Doanh nghiệp hay hiểu sai ở điểm nào?

Calvin P. Tran: Nhiều người nghĩ hàng đi từ Việt Nam thì là hàng Việt Nam. Không phải. Xuất xứ không phải nơi hàng được mua, đóng gói hay đi ngang qua. Xuất xứ do quy tắc áp cho từng mặt hàng và công đoạn sản xuất thực tế quyết định.

Một sản phẩm có thể dùng nguyên liệu từ nhiều nước, gia công qua nhiều nơi. Khi đó doanh nghiệp phải trả lời được: quy tắc nào áp dụng, công đoạn nào làm ở Việt Nam, nguyên liệu từ đâu tới, và giấy tờ nào chứng minh.

Thay nhãn, đóng gói lại hay vòng qua nước thứ ba không làm đổi xuất xứ. Khai sai, hoặc không giữ được hồ sơ, thì hàng có thể bị kiểm tra thêm, chậm thông quan, bị truy thu thuế, hoặc nặng hơn.

Phóng viên: Vậy nên kiểm soát xuất xứ từ lúc nào?

Calvin P. Tran: Từ ngày đầu - lúc thiết kế sản phẩm và chọn nhà cung cấp, không phải lúc hải quan hỏi.

Giữ đầy đủ hợp đồng mua hàng, hóa đơn, thông tin nguyên liệu, định mức sản xuất, dữ liệu kho, hồ sơ gia công, chứng từ vận chuyển. Hồ sơ phải đúng thực tế, cập nhật thường xuyên, và tìm ra được ngay khi cần.

Không phải công ty nào cũng có chuyên gia hải quan hay xuất xứ. Nhưng ai cũng có thể làm ba việc: biết sớm mặt hàng nào cần tư vấn sâu, tìm đúng người, và cho rà hồ sơ trước khi ký hợp đồng lớn. Tốn chút tiền chuẩn bị bây giờ vẫn rẻ hơn nhiều so với lúc hàng bị giữ hay giao dịch bị điều tra.

Phóng viên: Ngoài xuất khẩu, còn cơ hội nào ở chiều ngược lại?

Calvin P. Tran: Nhiều. Người ta hay chỉ nhìn hàng Việt Nam bán sang Mỹ, mà quên rằng thương mại là hai chiều.

Doanh nghiệp Việt Nam có thể mua từ Mỹ máy móc, thiết bị, công nghệ, nguyên liệu, nông sản. Chọn đúng đầu vào tốt thì năng suất lên, hàng lỗi giảm, sản phẩm Việt Nam cạnh tranh hơn.

Ngược lại, doanh nghiệp Mỹ đang tìm đối tác sản xuất, nhà phân phối, đơn vị dịch vụ tại Việt Nam - không chỉ thành phẩm, mà cả công đoạn phụ trợ, dịch vụ kỹ thuật, đóng gói, logistics.

Với doanh nghiệp vừa và nhỏ, lời khuyên của tôi là: bắt đầu nhỏ. Không cần mở văn phòng ở Mỹ hay bỏ vốn lớn. Một nhóm sản phẩm mình mạnh nhất, một nhà nhập khẩu đã xác minh, một lô hàng thử, một bộ hồ sơ tuân thủ đầy đủ. Có số liệu thật về chất lượng, chi phí, thời gian giao hàng, thanh toán rồi hãy tính chuyện mở rộng.

Phóng viên: Khi nhu cầu tăng, doanh nghiệp nên cẩn trọng điều gì trước khi mở rộng?

Calvin P. Tran: Đừng chạy theo tin đồn thị trường. Kim ngạch tăng không có nghĩa sản phẩm nào cũng có cửa. Một đơn hàng tốt không bảo đảm đơn sau cũng tốt.

Trước khi mua máy, tuyển người, thuê kho hay vay tiền, hãy hỏi: nhu cầu này đã có hợp đồng, hay mới là dự kiến? Sau khi trừ hết chi phí còn lời bao nhiêu? Cần bao nhiêu vốn lưu động, bao lâu thu hồi?

Và câu hỏi quan trọng nhất: nếu khách cắt đơn, chi phí tăng, hay khách trả chậm thêm vài tháng - mình có còn đủ tiền để sống không?

Nếu chưa trả lời được, hãy thử ở quy mô nhỏ trước. Tôi không khuyên doanh nghiệp đứng yên. Tôi chỉ muốn họ đừng để một cơ hội biến thành gánh nợ. Trong thời buổi biến động, giữ được lời hứa và giữ được dòng tiền quan trọng không kém bán được hàng.

Phóng viên: Làm sao để đi từ những đơn hàng lẻ sang quan hệ lâu dài với đối tác Mỹ?

Calvin P. Tran: Không phải bằng giá rẻ. Bằng chất lượng ổn định, hồ sơ minh bạch, giao đúng hẹn, trả tiền đúng hẹn, và khi có chuyện thì xử lý đàng hoàng. Người Mỹ làm ăn lâu dài với người họ tin, không phải với người bán hàng rẻ nhất.

Doanh nghiệp Việt Nam cần hiểu rõ trách nhiệm của mình với người mua Mỹ và chọn đối tác giữ được cam kết. Doanh nghiệp Mỹ cũng nên chọn nhà cung cấp theo năng lực thật, không chỉ theo giá chào ban đầu. Hợp đồng rõ, thông tin được kiểm chứng, rủi ro chia hợp lý - thì cả hai bên cùng lợi.

Xem tiếp tại đường Link =>

Doanh nhân Việt kiều Mỹ Calvin P. Tran: 'Người Mỹ làm ăn với người họ tin, không phải với người bán rẻ nhất

Tuyên án tù chung thân người đàn ông gốc Việt sát hại nhà làm phim nổi tiếng, vứt thi thể vào thùng rác

Ngày 26/10, tòa án tại Toronto (Canada) tuyên phạt Khoa Tran (36 tuổi) tù chung thân với thời hạn không được xét ân xá trong 16 năm vì sát hại hàng xóm Reeyaz Habib (53 tuổi). Vợ của Tran là Quynh Isabelle Nguyen (30 tuổi) nhận án 6 năm tù vì tiếp tay sau khi xảy ra hành vi phạm tội và xúc phạm thi thể nạn nhân.

Mâu thuẫn từ khói bếp nướng thịt

Theo hồ sơ vụ án, vào tháng 6/2023, Tran và Nguyen sở hữu một căn hộ ở tầng trệt trong khu chung cư tại số 26 Western Battery Way (khu Liberty Village, Toronto). Linh Hua - người bạn lâu năm của hai vợ chồng, cũng sinh sống tại đây.

Ở căn hộ liền kề ngay phía trên là Reeyaz Habib - một nhà làm phim 53 tuổi sống một mình.

Trong phiên tòa kéo dài 5 tuần, các bằng chứng cho thấy Tran thường tổ chức tiệc nướng thịt tại sân sau. Khói từ bếp nướng bay lên cửa sổ căn hộ của ông Habib khiến 2 người nhiều lần tranh cãi.

Ông Habib từng yêu cầu Tran hạn chế để khói bếp bay vào nhà mình. Theo lập luận của công tố viên, mâu thuẫn càng trở nên căng thẳng khi ông Habib nói biết Tran có quan hệ tình ái với Hua, đồng thời dọa báo cáo ban quản lý chung cư về việc Tran và vợ cho người thứ 3 sống cùng, vi phạm nội quy.

Thẩm phán Kenneth Campbell nhận định Tran quyết định sát hại ông Habib nhằm chấm dứt những lời phàn nàn về việc sử dụng bếp nướng và ngăn nạn nhân gửi khiếu nại lên ban quản lý chung cư.

Thi thể bị vứt vào máy ép rác

Theo lập luận của công tố viên, rạng sáng 6/6/2023, khi ông Habib đang ngủ, Tran lên căn hộ tầng trên và sát hại hàng xóm. Nhiều người sống trong khu chung cư nghe thấy tiếng la hét phát ra từ khu vực căn hộ của nạn nhân.

Một người hàng xóm nhìn thấy Tran rời khỏi căn hộ ông Habib, khóa cửa rồi trở về nhà mình.

Khoảng 3h cùng ngày, Hua nghe thấy tiếng bước chân lớn và tiếng người kêu cứu từ tầng trên. Tuy nhiên, Nguyen bảo cô tiếp tục ngủ, đồng thời nói rằng có lẽ ông Habib đang quay phim.

Theo nhận định của thẩm phán Campbell, trước đêm xảy ra án mạng, Nguyen biết chồng có kế hoạch lên tầng trên để giết ông Habib. Hai vợ chồng đã đề nghị Hua ngủ trong phòng ngủ thay vì nằm trên tấm đệm ở phòng khách như thường lệ, tạo điều kiện để Tran sử dụng phòng khách.

Thẩm phán cho rằng Nguyen và Tran đã bàn bạc trước về những gì cần nói để Hua không nghi ngờ. Sau đó, Nguyen còn dặn người bạn này nếu bị cảnh sát hỏi thì hãy khai cả 3 người ngủ cùng nhau trong phòng ngủ vào đêm xảy ra vụ việc, qua đó tạo chứng cứ ngoại phạm cho Tran.

Trong những ngày tiếp theo, ông Habib mất tích khiến những người xung quanh lo lắng. Khi cảnh sát kiểm tra căn hộ, họ phát hiện chăn đã bị đóng đinh che kín cửa sổ và căn nhà có dấu hiệu được dọn dẹp.

Camera giám sát ghi lại cảnh Tran vứt xe đạp và máy tính của ông Habib vào một thùng rác gần đó.

Ngày 8/6/2023, thi thể đang phân hủy của nạn nhân được phát hiện bên trong máy ép rác thuộc khu vực thùng rác ngầm của chung cư. Thi thể được bọc trong chăn, quấn kín bằng băng dính và gắn các quai xách. Những mảnh giấy viết tay ghi dòng chữ “bên trong là rác” được đính lên lớp bọc. Một trong các mảnh giấy có dấu vân tay của Tran.

Thẩm phán Campbell nhận định nếu nhân viên phụ trách máy ép rác không phát hiện thi thể, hài cốt của nạn nhân có thể bị nghiền nát và chuyển đến cơ sở xử lý rác, khiến việc tìm kiếm về sau gần như bất khả thi.

Kết quả giám định cho thấy các quai xách gắn vào lớp bọc bằng băng keo công nghiệp lưu lại ADN của ông Habib, Tran và Nguyen. Do thi thể phân hủy nghiêm trọng, bác sĩ pháp y không thể xác định chính xác nguyên nhân tử vong.

Tuy nhiên, chuyên gia pháp y làm chứng tại tòa cho biết nạn nhân có 35 vết thương bên ngoài, trong đó 24 vết hình thành trước khi tử vong. Một số thương tích bên trong phù hợp với khả năng ông Habib bị đánh đến chết hoặc bị siết cổ.

Sau khi vụ án xảy ra, Nguyen bị xác định đã hỗ trợ chồng che giấu hành vi phạm tội trong thời gian dài. Thẩm phán Campbell chỉ trích việc cô giúp phi tang thi thể và tìm cách ngăn Tran bị phát hiện, truy tố.

Tại phiên tòa tuyên án ngày 26/10, thẩm phán bác đề nghị của luật sư bào chữa về việc cho Nguyen hưởng án tù có điều kiện, tức chấp hành hình phạt trong cộng đồng theo những yêu cầu nghiêm ngặt của tòa án.

Luật sư Tyler Smith lập luận rằng Nguyen không phải công dân Canada nên việc phải chấp hành án tù trên 6 tháng có thể khiến cô gần như lập tức bị trục xuất về Việt Nam. Tuy nhiên, thẩm phán Campbell cho rằng hình phạt tù có điều kiện hoàn toàn không phù hợp và không tương xứng với mức độ nghiêm trọng của những hành vi phạm tội.

Trong phần nhận định, ông gọi vụ sát hại ông Habib là “một vụ giết người vô nghĩa nhằm vào một người đàn ông tốt”. Thẩm phán đồng thời chỉ trích việc hung thủ vứt thi thể nạn nhân như rác nhằm che giấu tội ác, gây hậu quả nghiêm trọng đối với gia đình và bạn bè ông Habib.

Tại phiên tuyên án, Nguyen phát biểu trước tòa: “Tôi chỉ muốn nói rằng tôi xin lỗi vì đã làm tốn thời gian và tiền bạc của tòa án. Tôi lấy làm tiếc trước mất mát của gia đình nạn nhân”.

Xem tiếp tại đường Link =>

Tuyên án tù chung thân người đàn ông gốc Việt sát hại nhà làm phim nổi tiếng, vứt thi thể vào thùng rác

Nguồn: VTV; Tamda Media; Chợ Giá; 1 Thế Giới; Người Quan Sát