.png)
Tiêu chuẩn Trợ cấp Cơ bản (tên đầy đủ là Trợ cấp An sinh Cơ bản) dành cho những người có khả năng làm việc, từ 15 tuổi, nhưng chưa đến tuổi nghỉ hưu tiêu chuẩn, cư trú tại Đức, cần hỗ trợ, đều được hưởng Trợ cấp Cơ bản.
Theo đó, bất kỳ ai có thể làm việc ít nhất ba tiếng một ngày trong điều kiện thông thường của thị trường lao động đều được coi là có khả năng làm việc. Một người được coi là cần trợ cấp, nếu người đó không thể trang trải đủ chi phí sinh hoạt từ thu nhập, tài sản của chính mình.
Trong thực tế, không chỉ cá nhân được xem xét trợ cấp, mà cả hộ gia đình Bedarfsgemeinschaft mang tính quyết định. Cả gia đình bao gồm vợ chồng, bạn đời, và con cái cháu chắt chung sống trong cùng căn hộ. Do đó, thu nhập và tài sản trong gia đình đóng vai trò quan trọng trong việc tính toán tiêu chuẩn trợ cấp.
Quy định trên giải thích tại sao hai người có cùng hoàn cảnh cá nhân có thể đi đến mức trợ cấp rất khác nhau nếu hoàn cảnh gia đình và tài chính của họ khác nhau.
Người thân không có việc làm cũng có thể được hưởng Trợ cấp Cơ bản nếu họ sống trong cùng một gia đình với một người hưởng tiêu chuẩn Trợ cấp Cơ bản.
.png)
Một phần đáng kể tiêu chuẩn Trợ cấp Cơ bản không phát sinh từ bản thân các nhu cầu cơ bản, mà từ các nhu cầu bổ sung do các tình huống đặc biệt đòi hỏi. Chính trong tình huống này, nhiều người bị ảnh hưởng được hưởng thêm trợ cấp vì họ là chủ căn hộ nộp đơn xin trợ cấp Hauptantrag, nhưng không cần thông báo rõ ràng hoặc cung cấp chứng từ để chứng minh tình huống đặc biệt, mà được xem xét tự động theo Luật Trợ cấp An sinh Cơ bản.
- Nhu cầu bổ sung đặc biệt phổ biến trong thời kỳ mang thai. Từ tuần thứ 13 của thai kỳ, có quyền được bổ sung 17% tiêu chuẩn trợ cấp cơ bản.
- Đối với cha mẹ đơn thân, nhu cầu bổ sung có thể cao đáng kể, tùy thuộc vào số lượng và độ tuổi của con cái.
- Ngay cả với một trẻ dưới bảy tuổi hoặc với hai đến ba trẻ dưới 16 tuổi, được trợ cấp tới 36% nhu cầu tiêu chuẩn. Càng nhiều trẻ em, tiêu chuẩn bổ sung càng tăng.
- Ngoài ra, còn có các tiêu chuẩn bổ sung cho người khuyết tật, nếu thực sự họ cần cung cấp một số nhu cầu điều trị bổ sung nhất định. Nhu cầu bổ sung cũng có thể được đáp ứng đối với những người cần bổ sung dinh dưỡng hoặc nhu cầu về y tế.
- Luật cũng quy định một khoản phụ phí đối với nước nóng nếu nằm ngoài chi phí sưởi ấm, mà buộc phải sử máy nước nóng.
- Trong những trường hợp đặc biệt ngoại lệ, một nhu cầu đặc biệt bắt buộc, liên tục, không chỉ một lần cũng có thể được xem xét trợ cấp, nếu nó thực sự cần thiết và không thể có tài chính bù đắp. Nhu cầu bổ sung có được chấp thuận hay không và ở mức độ nào luôn phụ thuộc vào từng trường hợp cụ thể và bằng chứng cần thiết.
.png)
| Tiêu chuẩn bổ sung | Số tiền / Điều kiện |
| Mang thai | 17% tiêu chuẩn cơ bản từ tuần thứ 13 của thai kỳ đến cuối tháng sinh đẻ. |
| Cha mẹ đơn thân | Tùy thuộc vào số lượng và độ tuổi của trẻ em, 12 đến 60% tiêu chuẩn cơ bản, thường 36% đối với trẻ em dưới 7 tuổi hoặc đối với hai đến ba trẻ em dưới 16 tuổi. |
| Khuyết tật | 35 % tiêu chuẩn cơ bản đối với những người thụ hưởng bị khuyết tật có việc làm, nếu để làm việc cần được cung cấp một số hỗ trợ y tế. |
| Nhu cầu dinh dưỡng bổ sung | Những người cần bổ sung thích hợp trong trường hợp dinh dưỡng đặc biệt cần thiết về mặt y tế. Số tiền không phải là một lần, mà phụ thuộc vào từng trường hợp cá nhân đã được chứng minh. |
| Tạo nước nóng cho nhu cầu cá nhân | Nếu cần nước nóng mà không thể bảo đảm bằng chi phí sưởi ấm, ví dụ như bằng nồi hơi hoặc máy nước nóng riêng. |
| Các nhu cầu đặc biệt liên tục không thể tránh khỏi | Điều này có thể thực hiện được trong trường hợp nhu cầu đặc biệt, cần thiết liên tục không nằm trong tiêu chuẩn cơ bản. |
CÒN TIẾP
Đức Việt Online
Người hưởng Trợ cấp Cơ bản cần biết: Luật Trợ cấp Cơ bản thay Trợ cấp Công dân - PHẦN CUỐI Bảng so sánh Trợ cấp Công dân và Trợ cấp Cơ bản; Đánh giá tổng quát
Luật mới và sửa đổi tháng 04.2026: KỲ III - Hệ thống quản lí biên giới kỹ thuật số EU; Đạo luật về các chất kích thích thần kinh mới; Sắc lệnh về Địa điểm Nhập cảnh Thú cưng hết hạn
Luật mới và sửa đổi tháng 04.2026: KỲ I – Tăng lương ngành xây dựng và các ngành nghề khác cũng như ngành an ninh sân bay; Tầm soát ung thư phổi miễn phí
Luật mới và sửa đổi tháng 04.2026: KỲ V – Số hóa xuất nhập cảnh; Dịch vụ chăm sóc và chi phí; Bảng cấp độ chăm sóc
Luật mới và sửa đổi tháng 04.2026: KỲ IV – Lịch tranh chấp quan hệ cha con; Chứng chỉ nhân viên công chứng; Đối với xe điện cỡ nhỏ; Vận tải hàng không
Xử gia đình 7 người tranh chấp thừa kế gây thiệt mạng ở Nordrhein-Westfalen; Xử tội giết tàn nhẫn chồng không hôn thú ở Bayern
Luật mới và sửa đổi tháng 04.2026: KỲ VI – Khái niệm pháp lý mới về các cấp độ chăm sóc cần biết
Luật mới và sửa đổi tháng 04.2026: KỲ II Tiêu chuẩn sạc điện thống nhất; Lệnh cấm nitơ oxit; Tuần lễ “Tốc độ”; Các mô-đun PV; Cảnh báo sử dụng bao bì lừa đảo
Với chương trình mang tên “TÔN VINH PHÁI ĐẸP”, Hội Phụ nữ Việt Nam tại thành phố Leipzig, CHLB Đức đã tưng bừng tổ chức kỉ niệm ngày Quốc tế Phụ nữ 08.03, đúng ngày 08.03.2026, tại nhà hàng Ánh Bình Minh, Ossietzky Str. 01 - 04347 Leipzig. Lễ hội đã thu hút đông đảo chị em và khách mời với một chương trình văn nghệ cộng đồng sôi động.
Lê Đức Thúy
Được tổ chức vào Chủ nhật, ngày 15.02.2026 tại nhà hàng Ánh Bình Minh. Tới dự có Tham tán Đại sứ quánVũ Xuân Tùng. Về phía thành phố Leipzig có bà Biedemann, Đặc trách ngoại kiều, phụ trách các mảng tài trợ; Bà TS Landgraf Susann Giám đốc đào tạo Azubi Việt Nam tại bệnh viện Sank georg Leipzig; Bà Rosa Goldfuß, phòng đối ngoại và hợp tác quốc tế; Bà GS,TS Ines Obergfell, Hiệu trưởng trường Đại học Uni Leipzig; Ông bà Dirk Herrmann Giám đốc bệnh viện Diakonis Haus Leipzig; Ông bà Birgit Glöfeld, Sparkasse Leipzig; Ông Philipp Steinhoff Giám đốc Selgros; Bà Katrin Lukas, Giám đốc phụ trách giao thông LVB Leipzig.
Về phía cộng đồng người Việt có BCH Hội Người Việt Leipzig; Lãnh đạo khu chợ Đồng Xuân; Chủ tịch cùng các Phó Chủ Tịch, đại diện các Hội đoàn Dessau, Zwickau, Hội Sinh viên Việt Nam; Các phóng viên truyền thông và gần 350 bà con Leipzig và vùng phụ cận tới dự.
Đại hội được long trọng tổ chức vào ngày 07.12.2025 tại Nhà hàng Trung tâm Thương mại Bến Thành Markt (Zschortauer Str. 14/16 - 04129 Leipzig) đã thành công tốt đẹp: Tổng kết hoạt động Hội trong nhiệm kỳ qua; Thảo luận, đóng góp ý kiến xây dựng phương hướng hoạt động cho nhiệm kỳ mới; Bầu Ban Chấp hành mới gồm 22 ủy viên và Chủ tịch - ông Bùi Quang Quy được tín nhiệm từ năm 2004 tới nay.
Lý Đức Thúy
Tết Trung Thu 2025 của cộng đồng người Việt Leipzig và vùng phụ cận được tổ chức vào ngày 28.09.2025 tại Trung tâm thương mại Selgos Leipzig đã thành công tốt đẹp. Lễ hội rất hân hoan phấn khởi được đón Trưởng ban Công tác Cộng đồng Đại sứ quán Việt Nam tại CHLB ông Pham Huy Phương, Tân Giám đốc Selgros ông Philipp Steinhoff, và trên 700 bà con Leipzig và vùng phụ cận tới dự. Chương trình văn nghệ được BTC chọn lọc từ CLB thiếu nhi Leipzig, các tiết mục của sinh viên Leipzig, CLB nhảy thiếu nhi người Đức, ông Hề và Hüfburg, với tiết mục mở màn truyền thống dạo trống, múa lân, rước đèn ông sao..., kết thúc bằng tiết mục nối vòng tay lớn đã tạo nên ngày hội Tết Trung Thu tưng bừng, náo nhiệt, tuyệt vời.
Quay Video: Kỹ thuật viên Youtube Lý Đức Thúy, Leipzig
Ngày Hội tụ Thơ Việt đã mang đến cho khán giả một chương trình trình thơ ca, văn nghệ phong phú hấp dẫn. Khán giả được thưởng thức những bài thơ về tình yêu, quê hương đất nước Đức và Việt Nam, trầm lắng, suy tư với những tâm tình về quê mẹ, những ước mơ cùng hoài bão cho tương lai cùng một chương trình ca múa nhạc chọn lọc.
Tác giả: Thomas Nam, kamera studio “sacmauvaongkinh.de”
Đức Việt Online
Bình luận và đánh giá
Gửi nhận xét đánh giá