Án lệ Hartz IV: Kiểm tra nghiện; Mua bếp có lò nướng; Sinh viên không hưởng BaföG

Xoay hoặc vuốt ngang Mobil để xem đầy đủ nội dung bảng

Bị yêu cầu kiểm tra nghiện

Một phụ nữ nhận trợ cấp Hartz IV bị yêu cầu kiểm tra nghiện vì có triệu chứng khả nghi. Cảm thấy bị phân biệt đối xử, bà kiện ra tòa án Heidelberg (Án số: 3 O 403/11). Nguyên đơn nhiều lần từ chối lịch hẹn ở Jobcenter vì lý do bệnh tật và gửi kèm giấy khám bệnh của bác sĩ. Nhân viên Jobcenter ủy nhiệm cho dịch vụ y khoa của Cơ quan quản lý lao động kiểm tra khả năng làm việc của nguyên đơn, do một số triệu chứng nguyên đơn khai trong bảng câu hỏi về sức khoẻ khiến nữ nhân viên Jobcenter nghi ngờ bà nghiện rượu bia. Tuy nhiên không có bằng chứng cụ thể. Để kiểm tra nghiện, bác sĩ lấy máu kiểm tra độ cồn trong máu. Ngoài ra, bà còn phải nộp mẫu nước tiểu. Bất bình, nguyên đơn kiện Jobcenter ra tòa yêu cầu bồi thường 1000 Euro vì bị xâm phạm nhân phẩm. Mặc dù tòa án đứng về phía nguyên đơn, nhưng lại bác bỏ yêu cầu đòi tiền bồi thường. Tòa phán, lấy máu là hành vi làm tổn hại cơ thể và chỉ được thực hiện khi có bằng chứng nghiện cụ thể. Nếu nghi ngờ của nhân viên Jobcenter được công bố rộng rãi, nguyên đơn mới có quyền yêu cầu bồi thường.

Hỗ trợ tiền mua bếp có lò nướng cho hộ đơn thân

Không ít Jobcenter nhanh chóng từ chối đơn của người nhận Hartz IV xin trợ cấp lần đầu cho căn hộ, bị kiện ra tòa. Một người nhận trợ cấp Hartz IV đệ đơn xin trợ cấp lần đầu do trong căn hộ gần như chưa có trang thiết bị, đồ gia dụng nào, ngoài một vài đồ nội thất. Tuy nhiên, Jobcenter chỉ trợ cấp một lần 651 Euro cho tất cả vật dụng. Nhưng với số tiền đó, nguyên đơn thậm chí không thể mua nổi những đồ cần thiết như máy giặt hay bếp có lò nướng. Nguyên đơn khiếu nại, yêu cầu cấp thêm, nhưng vẫn bị Jobcenter từ chối. Kiện ra tòa Gelsenkirchen, Tòa phán, Jobcenter phải cấp cho nguyên đơn thêm 508 Euro, do khoản trợ cấp 651 Euro trước đó không thể đủ trang bị lần đầu cho căn hộ. Đặc biệt phải cấp tiền mua bếp có lò nướng, do đó là một trong những thiết bị không thể thiếu, ngay cả đối với cuộc sống của người đơn thân (Án số: S 27 AS 411/09).

Cấp Hartz IV cho sinh viên không hưởng Bafög

Về cơ bản, sinh viên nhận trợ cấp giáo dục Bafög không được xin Hartz IV và ngược lại. Tuy nhiên trừ trường hợp ngoại lệ. Theo điều 2, khoản 1a Luật Bafög, khi bị từ chối trợ cấp Bafög, chẳng hạn do sống cùng bố mẹ hay không sống cùng bố mẹ nhưng nhà bố mẹ gần một cơ sở đào tạo thích hợp, có thể đệ đơn xin Hartz IV thay vì xin Bafög. Phán quyết trên được tòa án xã hội Kiel đưa ra khi thụ lý đơn kiện của một sinh viên (Án số S 30 AS 337/13 ER).

Đức Việt Online

Về trang trước

Chủ đề:

Bình luận và đánh giá
Gửi nhận xét đánh giá

Đọc nhiều nhất

Lên đầu trang