TIM EM VẪN GIỮ QUÊ NHÀ VÀ ANH

Quê hương còn ở trong tim
Như vầng trăng sáng dịu êm mỗi chiều
Cho em bao nỗi thương yêu
Và anh trong những cánh diều tuổi thơ

Bao năm đi giữa bất ngờ
Vẫn nghe gió gọi bên bờ nhớ nhung
Quê nhà một phía mênh mông
Một phía là bóng người thương đợi chờ

Nhớ sao câu hát ầu ơ
Nhớ màu lúa chín, nhớ bờ tre xanh
Và nhớ ánh mắt của anh
Hiền như nắng sớm trong lành quê xưa

Em đi qua những nắng mưa
Qua bao phố lạ vẫn chưa nguôi lòng
Mỗi khi nhìn ánh trăng trong
Lại nghe kỷ niệm theo dòng thời gian

Quê hương là tiếng dịu dàng
Ru em lớn giữa ngập tràn yêu thương
Anh là nỗi nhớ vấn vương
Theo em qua những dặm trường xa xôi

Mai này trở lại quê thôi
Em mong còn thấy nụ cười của anh
Giữa trời gió mát trong lành
Tay trong tay ngắm đồng xanh cuối chiều

Quê hương nuôi những thương yêu
Cho tình mình mãi sớm chiều nở hoa
Dẫu đi khắp chốn phương xa
Tim em vẫn giữ quê nhà... và anh.

Tác giả: Thi Lan Anh Tran, Aschaffenburg, Germany & Musharraf Hussain, Assam, India

MY HEART STILL HOLDS MY HOMELAND AND YOU

(Bản dịch tiếng Anh)

My homeland lives within my heart,
Like moonlight soft when evenings start.
It taught me love, so pure and true,
And led my wandering soul to you.

Though far I roam through foreign skies,
Its gentle call within me lies.
One path returns to fields I knew,
Another leads my thoughts to you.

I miss the songs of childhood days,
The golden fields in autumn haze.
The bamboo shadows, green and long,
And your warm eyes that felt like home.

I've walked through storms and distant lands,
Through crowded streets and shifting sands.
Yet when I see the moon above,
It stirs old dreams and faithful love.

My homeland was a tender voice,
That taught my heart to make its choice.
And you became the quiet light
That guides me through the longest night.

One day I'll journey home once more,
To where the fields meet sky and shore.
And there, I hope your smile will be
The first bright welcome waiting me.

The land that raised my soul to bloom
Still fills my heart with sweet perfume.
Though oceans stretch both far and wide,
My home and you stay side by side.

Wherever fate may lead me through,
My heart keeps both: my home and you.
For love and roots will never part—
They live forever in my heart.

Authors: Thi Lan Anh Tran, Aschaffenburg, Germany & Musharraf Hussain, Assam, India

ĐỆ TỬ QUY – CHƯƠNG BA: CẨN

1
Từ nhỏ phải học cách
Biết quý trọng thời gian.
Ngủ muộn và dậy sớm
Là quý trọng thời gian.

2
Phải đánh răng, rửa mặt
Vào buổi sáng hàng ngày.
Mỗi lần đại, tiểu tiện,
Luôn phải nhớ rửa tay.

3
Mũ nón đội nghiêm chỉnh.
Ngay ngắn, nhớ thắt dây.
Luôn giữ gìn sạch sẽ,
Nghiêm chỉnh cả dép, giày.

Về nhà, để đúng chỗ.
Không cẩu thả vứt bừa.
Lúc cần lại vất vả
Tìm kiếm, mất thì giờ.

4
Ăn uống không kén chọn.
Vừa đủ, không quá no.
Liệu cơm mà gắp mắm,
Không mè nheo, đôi co.

5
Nhỏ, không được uống rượu.
Không đua đòi bạn bè.
Được mời cũng không uống.
Cả trong dịp hội hè.

6
Bước chậm, đi thong thả,
Cả khi có việc cần.
Đứng thẳng, ngồi ngay ngắn,
Không rung đùi, dạng chân.

7
Làm việc, không được vội.
Không quản ngại phiền hà.
Kiên nhẫn, không sợ khó,
Không được làm qua loa.

8
Nơi đông người, náo nhiệt,
Trẻ không nên đến gần.
Với trẻ, nơi tốt nhất
Là gia đình, người thân.

9
Khi vào nhà ai đó,
Phải gõ cửa, xưng tên.
Nói lý do mình đến.
Tuyệt đối không được quên.

10
Mượn đồ của ai đấy
Thì xin phép người ta.
Không thì thành ăn trộm,
Một việc làm xấu xa.

Mượn phải trả đúng hẹn.
Để lần sau có cần
Người ta lại cho mượn.
Cả người lạ, người thân.

Nguồn: FB Thái Bá Tân
 

10 HÀNH VI NHỎ TIẾT LỘ MỘT NGƯỜI EQ CAO ĐI ĐÂU CŨNG ĐƯỢC YÊU QUÝ

Nhiều nghiên cứu cho thấy thành công của một người không chỉ phụ thuộc vào năng lực chuyên môn hay chỉ số IQ mà còn liên quan mật thiết đến khả năng quản lý cảm xúc và ứng xử với mọi người xung quanh. Những người có EQ cao thường biết cách tạo dựng các mối quan hệ bền vững, xử lý tình huống khéo léo và nhận được nhiều sự tin tưởng.
Dưới đây là 10 biểu hiện thường thấy ở những người sở hữu trí tuệ cảm xúc cao mà ai cũng có thể học hỏi để hoàn thiện bản thân.

Người có EQ cao luôn biết nghĩ cho người khác trước
Một hành động nhỏ như mời người khác nếm thử món ăn trước khi mình dùng có thể tạo ra thiện cảm rất lớn. Điều này thể hiện sự chu đáo, tinh tế và biết quan tâm đến cảm nhận của đối phương.
Đôi khi, sự tử tế không nằm ở những điều lớn lao mà được thể hiện qua những chi tiết rất nhỏ trong cuộc sống thường ngày.
Những người có EQ cao thường biết cách tạo dựng các mối quan hệ bền vững, xử lý tình huống khéo léo và nhận được nhiều sự tin tưởng. Ảnh minh họa

Khen ngợi chân thành và cụ thể
Người có EQ cao hiểu rằng một lời khen chung chung thường không tạo nhiều cảm xúc. Thay vào đó, họ chú ý đến những điểm nổi bật cụ thể của đối phương.
Ví dụ, thay vì nói: "Bạn giỏi quá", họ sẽ nói: "Tôi rất ấn tượng với cách bạn xử lý tình huống này, vừa nhanh vừa khéo léo". Sự cụ thể giúp lời khen trở nên chân thật và có giá trị hơn.

Không biến mình thành trung tâm của mọi cuộc trò chuyện
Trong giao tiếp nhóm, người có trí tuệ cảm xúc cao thường dành nhiều thời gian để lắng nghe hơn là liên tục nói về bản thân.
Họ biết đặt câu hỏi, khuyến khích người khác chia sẻ và tạo cơ hội để mọi người cùng tham gia cuộc trò chuyện. Chính điều đó khiến họ trở thành những người dễ gần và được yêu quý.

Giúp đỡ người khác bằng sự trách nhiệm
Khi nhận lời giúp đỡ ai đó, người có EQ cao thường tìm hiểu kỹ thông tin cần thiết để tránh xảy ra sai sót.
Nếu cảm thấy không đủ khả năng thực hiện, họ cũng thẳng thắn từ chối một cách lịch sự thay vì miễn cưỡng đồng ý rồi làm ảnh hưởng đến kết quả. Đây là biểu hiện của sự tôn trọng dành cho cả bản thân và người khác.

Biết cách trao đổi với cấp trên một cách khéo léo
Trong môi trường làm việc, không phải yêu cầu nào từ cấp trên cũng dễ dàng thực hiện. Tuy nhiên, người có EQ cao hiếm khi phản ứng bằng cách từ chối ngay lập tức.
Họ bình tĩnh đánh giá tình hình, sau đó trao đổi lại bằng thái độ hợp tác, đưa ra những khó khăn hoặc rủi ro có thể phát sinh. Cách ứng xử này giúp duy trì sự tôn trọng và tăng hiệu quả giao tiếp.

Chủ động tạo kết nối
Người có EQ cao thường không chờ đợi người khác mở lời trước. Họ sẵn sàng bắt chuyện, tạo bầu không khí thân thiện và giúp xóa bỏ cảm giác ngượng ngùng ban đầu.
Sự chủ động này không chỉ giúp các mối quan hệ phát triển nhanh hơn mà còn tạo cơ hội kết nối với nhiều người trong cuộc sống và công việc.

Luôn cư xử lịch thiệp và tôn trọng người khác
Sự lịch sự là một trong những dấu hiệu rõ ràng nhất của trí tuệ cảm xúc cao.
Những hành động như giữ cửa cho người phía sau, nhường ghế cho người cần hơn, không làm phiền người khác ở nơi công cộng hay cư xử đúng mực với phụ nữ đều thể hiện sự văn minh và tinh tế.
Chính những điều tưởng như rất nhỏ này lại góp phần xây dựng hình ảnh đẹp trong mắt mọi người.

Thường xuyên mỉm cười với người lớn tuổi
Một nụ cười chân thành có thể rút ngắn khoảng cách giữa con người với nhau.
Đối với những người lớn tuổi, nụ cười còn thể hiện sự kính trọng, thân thiện và quan tâm. Người có EQ cao hiểu rằng đôi khi sự ấm áp về mặt tinh thần còn quý giá hơn những món quà vật chất.
Tất nhiên, nụ cười cần xuất phát từ sự chân thành thay vì gượng ép hay giả tạo.

Biết kiểm soát cảm xúc khi tức giận
Khả năng làm chủ cảm xúc là yếu tố cốt lõi tạo nên EQ cao.
Khi đối mặt với áp lực hoặc mâu thuẫn, họ không để cơn nóng giận dẫn dắt hành động. Thay vào đó, họ chọn cách bình tĩnh lại trước khi đưa ra quyết định hoặc phản hồi.
Sự kiềm chế đúng lúc giúp tránh những lời nói và hành động có thể gây tổn thương người khác, đồng thời hạn chế những sai lầm đáng tiếc.

Công bằng trong chuyện tiền bạc và lợi ích
Người có EQ cao hiểu rằng tiền bạc là một trong những nguyên nhân phổ biến khiến các mối quan hệ rạn nứt.
Vì vậy, trong các hoạt động chung, họ luôn cố gắng chia sẻ chi phí một cách hợp lý, không lợi dụng sự hào phóng của người khác và cũng không để ai phải chịu thiệt thòi thay mình.
Sự độc lập về tài chính và thái độ rõ ràng trong các vấn đề lợi ích giúp xây dựng niềm tin và duy trì các mối quan hệ lâu dài.

EQ cao là chìa khóa giúp các mối quan hệ bền vững
Trí tuệ cảm xúc không phải là năng lực bẩm sinh mà hoàn toàn có thể rèn luyện mỗi ngày thông qua cách suy nghĩ, giao tiếp và ứng xử.
Một người có EQ cao không nhất thiết phải hoàn hảo, nhưng họ biết đặt mình vào vị trí của người khác, biết kiểm soát cảm xúc và cư xử có chừng mực. 
Chỉ cần sở hữu một vài phẩm chất trong số đó, bạn đã có thể tạo thiện cảm, xây dựng những mối quan hệ tốt đẹp và giúp cuộc sống trở nên thuận lợi hơn rất nhiều.

Nguồn: Báo Gia đình  và xã hội

Đức Việt Online