Người về hưu và người hưởng Tiền Công dân cần biết: Tiêu chuẩn Tiền thưởng Giáng sinh

Trước Giáng sinh, một số người đã nghỉ hưu vẫn hưởng trợ cấp xã hội và những người nhận Tiền Trợ Công dân có thể đặt ra những câu hỏi liệu họ có thể được hỗ trợ tài chính bổ sung dưới hình thức tiền thưởng Giáng sinh hay không.
Theo luật định, không có tiêu chuẩn hưởng tiền thưởng Giáng sinh cho những người về hưu vẫn hưởng trợ cấp xã hội và những người hưởng Tiền Công dân. Trước đây, cho đến năm 2005, nhà nước vẫn cấp một khoản trợ cấp Tiền Giáng sinh cho những người hưởng trợ cấp xã hội. Tuy nhiên, điều đó đã bị bãi bỏ trong quá trình cải cách xã hội.

Các điều khoản đặc biệt
Bất chấp quy định pháp lý chung, có một số trường hợp ngoại lệ có thể mang lại lợi ích cho những người liên quan nói trên. Đó là khi họ vẫn tiếp tục làm việc dưới dạng bán phần. Các điều khoản đặc biệt được áp dụng cho họ:
Nếu chủ lao động của họ trả tiền thưởng Giáng sinh cho người lao động, họ cũng được tiêu chuẩn nhận nó.
Tuy nhiên, tiền thưởng Giáng sinh này được coi là thu nhập và đưa vào công thức tính tiêu chuẩn phúc lợi xã hội liên quan tới thu nhập, theo Điều § 11 đoạn 3 Bộ Luật SGB I.
Một ngoại lệ khác là một số nơi ở Đức đã bắt đầu thực hiện các sáng kiến của riêng họ. Ví dụ như ở một số khu vực thuộc Bayern, chẳng hạn thành phố Burghausen, họ trả tiền thưởng Giáng sinh cho những người nhận Tiền Công dân khi đệ đơn xin tiền công dân. Tuy nhiên, các biện pháp mang tính địa phương như vậy là ngoại lệ chứ không phải do pháp luật bắt buộc.
Tuy nhiên, có những khoản thu nhập bổ sung không bị tính vào thu nhập, trong đó có tiền thưởng Giáng sinh. Bộ Lao động và Xã hội Liên bang giải thích: "Đôi khi xảy ra trường hợp một người được hưởng tiêu chuẩn trợ cấp nhận được các khoản thanh toán một lần, chẳng hạn như khi nhận được hoàn thuế thu nhập bị thu quá trước đây, hay tiền thưởng Giáng sinh hoặc các khoản thanh toán lại từ các cơ quan phúc lợi xã hội khác. Về nguyên tắc, thu nhập một lần chỉ được tính đến trong tháng mà người ta xem xét khoản đó, chứ không phải khi trả nó.

 

Tiền Thưởng Giáng sinh làm giảm tỷ lệ Tiền Công dân
Những người hưởng Tiềng Công dân  làm thêm, áp dụng quy định, những khoản thu nhập không bị khấu trừ, khi tính tiêu chuẩn Tiền Công dân như sau:
- 100 Euro thu nhập thêm đầu tiên được miễn trừ.
- Trên 100 đến 520 Euro, tỷ lệ 20% thu nhập đó bị tính vào tổng thu nhập khấu trừ vào tiêu chuẩn trợ cấp.
- Từ 520 Euro đến 1.000 Euro, tỷ lệ trên là 30%.
- Đối với tổng thu nhập từ 1.000 Euro đến 1.200 Euro (hoặc 1.500 Euro đối với các hộ gia đình có con nhỏ), cộng thêm 10% nữa.
Tóm lại, có thể nói rằng không có tiền thưởng Giáng sinh chính thức cho những người về hưu vẫn hưởng trợ cấp xã hội hoặc người nhận Tiền Công dân. Ngoại lệ được áp dụng ở một số địa phương  theo sáng kiến của họ. Nếu vẫu được nhận Tiền thưởng Giáng sinh, thì số đó được tính vào tổng thu nhập, khi xét cấp Tiền Công dân hoặc trợ cấp xã hội.

Đức Việt Online

Xem thêm:
Về trang trước

Chủ đề:

Bình luận và đánh giá
Gửi nhận xét đánh giá
Cộng đồng người Việt Leipzig & Vùng phụ cận CHLB Đức tổ chức Tết Trung Thu 2025

Tết Trung Thu 2025 của cộng đồng người Việt Leipzig và vùng phụ cận được tổ chức vào ngày 28.09.2025 tại Trung tâm thương mại Selgos Leipzig đã thành công tốt đẹp. Lễ hội rất hân hoan phấn khởi được đón Trưởng ban Công tác Cộng đồng Đại sứ quán Việt Nam tại CHLB ông Pham Huy Phương, Tân Giám đốc Selgros ông Philipp Steinhoff, và trên 700 bà con Leipzig và vùng phụ cận tới dự. Chương trình văn nghệ được BTC chọn lọc từ CLB thiếu nhi Leipzig, các tiết mục của sinh viên Leipzig, CLB nhảy thiếu nhi người Đức, ông Hề và Hüfburg, với  tiết mục mở màn truyền thống dạo trống, múa lân, rước đèn ông sao..., kết thúc bằng tiết mục nối vòng tay lớn đã tạo nên ngày hội Tết Trung Thu tưng bừng, náo nhiệt, tuyệt vời.

Quay Video: Kỹ thuật viên Youtube Lý Đức Thúy, Leipzig

“NGÀY HỘI TỤ THƠ VIỆT Ở ĐỨC LẦN THỨ 7” CHỦ NHẬT, 14.09.2025 TẠI BERLIN

Ngày Hội tụ Thơ Việt đã mang đến cho khán giả một chương trình trình thơ ca, văn nghệ phong phú hấp dẫn. Khán giả được thưởng thức những bài thơ về tình yêu, quê hương đất nước Đức và Việt Nam, trầm lắng, suy tư với những tâm tình về quê mẹ, những ước mơ cùng hoài bão cho tương lai cùng một chương trình ca múa nhạc chọn lọc.

Tác giả: Thomas Nam, kamera studio sacmauvaongkinh.de

Đức Việt Online

Ngày Hội Giao lưu Văn hóa Vườn Hồng Sangerhausen, nhân kỷ niệm 50 năm quan hệ ngoại giao Đức Việt

Sự kiện do Hội Người Việt Mansfeld – Südharz tổ chức ngày 22.06.2026, rất vinh dự được đón tiếp khách mời từ chính quyền địa phương và Đại diện Đại sứ quán Việt Nam, với sự tham gia đông đảo của cộng đồng khu vực cùng gần 200 bà con Leipzig.

Chương trình giao lưu, diễn ra sôi động, hào hứng, với những tiết mục ca múa nhạc đặc sắc, đậm đà bản sắc văn hóa dân tộc, được video ghi lại bởi các nhà quay phim Đức Thủy, Hải Nguyễn và Quang Tiến.

Đức Việt Online

YOUTUBE: Tuần Lễ hội Văn hóa Việt tại Leipzig kỷ niệm 50 năm quan hệ Việt Nam-CHLB Đức

Trong hai ngày 17 và 18/5, cộng đồng người Việt Nam tại thành phố Leipzig đã phối hợp với Sở thú Leipzig tổ chức “Tuần Lễ hội Văn hóa Việt tại Leipzig ” kỷ niệm 50 thiết lập quan hệ Ngoại giao Việt Nam – CHLB Đức (1975 – 2025).

Đây cũng là sự kiện nằm trong khuôn khổ tuần lễ đa văn hóa do chính quyền thành phố Leipzig tổ chức nhằm tạo không gian để các cộng đồng sinh sống trên địa bàn quảng bá, giới thiệu hình ảnh, văn hóa, ẩm thực... của đất nước mình.

Nguồn: TTX VIỆT NAM

Đức Việt Online

Lên đầu trang