Cảnh báo: Bị Tòa trục xuất chỉ vì nộp bằng tiếng Đức giả ở Nordrhein-Westfalen

Án quyết

Mặc dù đã được cấp thẻ cư trú có thời hạn ở Đức, nhưng mới đây chứng chỉ tiếng Đức khi nộp hồ sơ xin cư trú vô thời hạn bị phát hiện giả mạo, một người quốc tịch Albania đã bị tòa Tòa án Hành chính Verwaltungsgericht Karlsruhe ra án quyết phê chuẩn quyết định của Sở Ngoại kiều trục xuất  mà đương sự chống lại.

Theo Tòa án Hành chính Karlsruhe phán, nhà nước có quyền và hành động nhất quán đối với người nước ngoài xuất trình chứng chỉ giả mạo về các bài kiểm tra ngôn ngữ và các khóa học hòa nhập để xin giấy phép cư trú.

Nhà nước có lợi ích đáng kể trong việc chống lại giả mạo hồ sơ có ý nghĩa quan trọng trong việc thực thi Luật Cư trú và ngăn chặn những người nước ngoài phạm tội tương tự. Tòa án lập luận rằng tính xác thực của chứng chỉ tiếng Đức và hội nhập có tầm quan trọng chủ yếu trong các quyết định về luật cư trú.

Diễn tiến sai phạm hành chính

Đương sự đã sống ở Đức từ năm 2018. Sau đó, đón gia đình đoàn tụ vào năm 2019. Tuy nhiên khi xin giấy phép cư trú vô thời hạn vào năm 2023, đương sự phải nộp 2 mẫu hồ sơ, gồm giấy chứng nhận về chứng chỉ tiếng Đức cũng như chứng chỉ đã học một khóa hòa nhập. Cả hai chứng chỉ, sau này bị phát hiện giả mạo. Để khắc phục, đương sự đã nộp chứng chỉ  thật để thay thế

Tuy nhiên, Sở Ngoại kiều ở Pforzheim ra quyết định từ chối đơn xin cấp cư trú của đương sự, và lệnh cho đương sự phải rời khỏi Đức nếu không sẽ bị cưỡng chế trục xuất. Đương sự chống lại, bằng cách kiện ra Tòa Hành chính theo thủ tục tố tụng, với lý do hồ sơ đã được thay thế bằng chứng chỉ thật và gia đình đã thực sự hòa nhâp ở Đức.

Tòa ủng hộ quyết định của Sở Ngoại kiều và bác đơn của đương sự chống lại quyết của Sở Ngoại kiều. Bản án nhấn mạnh rằng gia đình chỉ mới sống ở Đức ít năm, nên không vì thế mà cản trở việc trục xuất.

Người phụ nữ bị đâm phóng hỏa ngay trước siêu thị ở Baden-Württemberg

Diễn tiến

Theo thông cáo cảnh sát, mới đây, một phụ nữ 47 tuổi đã bị tấn công bằng dao và phóng hỏa ngay lối ra vào của một trung tâm mua sắm ở Stuttgart. Kết quả điều tra cho thấy, nạn nhân bị thương nặng trong vụ tấn công. Can phạm là một người đàn ông 54 tuổi đã bị bắt. Theo kết quả điều tra tới nay, can phạm đã tấn công người phụ nữ bằng dao sau đó phóng hỏa nhằm tiêu hủy manh mối, để chống lại điều tra của cảnh sát.

Vụ hình sự xảy ra lúc 10 giờ sáng, siêu thị vừa mới mở cửa. Chỉ vài giờ sau đó, can phạm đã bị cảnh sát bắt. Cả can phạm và nạn nhân đều biết nhau. Trung tâm mua sắm này có diện tích khoảng 43.000 m2, với khoảng 200 cửa hàng, nhà hàng và dịch vụ. Trung tâm mua sắm nằm trên Mailänder Platz ở khu Europaviertel, chỉ cách ga chính của thủ phủ tiểu bang Baden-Württemberg vài phút đi bộ.

Điều tra

Các cuộc điều tra vụ án vẫn đang tiếp tục. Hoạt động tại trung tâm mua sắm đã được nối lại. Trước đó, báo động được kích hoạt, trung tâm mua sắm gồm nhiều tòa nhà đã được phong tỏa một phần. Cảnh sát và đội cứu hỏa có mặt ngay tại hiện trường. Một trực thăng cũng tham gia vào cuộc truy tìm thủ phạm.  Nạn nhân bị thương nặng đã được đưa đến bệnh viện cấp cứu.

Đức Việt Online