Hay người mãn án tù nhiều hơn 6 tháng cũng được trợ cấp, nếu thiếu nội thất và đồ gia dụng. Ngoài ra, có thể xin trợ cấp trong trường hợp li thân, ly dị, khi chuyển từ nước ngoài về, lập hộ gia đình mới sau khi kết hôn hay khi chuyển vào sống trong căn hộ sau thời gian vô gia cư.

Cũng được nhận trợ cấp khi căn hộ đã có trang thiết bị, nhưng do sinh con có có thêm nhu cầu mới như giường trẻ em, cũi, bàn thay tã, quần áo trẻ sơ sinh và những vật dụng cần thiết khác. Tuy nhiên, khi đứa trẻ lớn lên, chi phí mua quần áo mới và đồ đạc khác phải trích từ tiền trợ cấp tiêu chuẩn Regelsatz. Về cơ bản, trợ cấp trang bị lần đầu là trợ cấp một lần. Theo Tòa án Xã hội Liên bang (BSG), không quy định thời hạn đệ đơn xin trợ cấp lần đầu cho căn hộ (án số: B 14 AS 45/08 R). Theo đó, có thể đệ đơn xin trợ cấp lần đầu sau khi chuyển vào sống trong căn hộ. Ngoài ra, có thể đệ đơn xin trợ cấp một phần, chẳng hạn khi trong nhà đã có trang thiết bị nhưng thiếu máy giặt. Không có quy định thống nhất toàn liên bang về mức trợ cấp. Mức trợ cấp thay đổi giữa các thành phố, nhưng trung bình khoảng 1.000 Euro đối với trợ cấp Erstausstattung toàn phần dành cho hộ gia đình một người.

Nguyên tắc

Theo BSG, về nguyên tắc, tất cả những vật dụng thuộc về căn hộ và cần thiết cho gia đình thuộc về trợ cấp trang bị lần đầu. Trong đó có đồ nội thất như giường (bao gồm chăn, ga, nệm...), tủ, bàn ghế và cả những đồ gia dụng phục vụ nấu nướng như bếp điện bao gồm lò nướng, xoong, chảo, bát, đĩa, thìa, dĩa, cốc chén và tủ lạnh. Trong trường hợp đặc biệt, có thể được trang bị máy rửa bát. Không thuộc trợ cấp lần đầu là lò vi sóng, máy pha cà phê, máy tính và ti vi. Với án số: B 14 AS 75/10 R), tòa BSG phán, ti vi phục vụ nhu cầu thông tin và giải trí, nhưng không phải vật dụng cần thiết (Từng xảy ra một trường hợp cụ thể, một người vô gia cư từ lâu lần đầu tiên chuyển vào sống trong căn hộ, kiện Jobcenter vì họ từ chối trợ cấp tiền mua ti vi. Tòa đưa ra phán quyết, Jobcenter chỉ phải cho nguyên đơn vay tiền mua ti vi cũ. Không được trợ cấp trang bị lần đầu mua thảm trải nhà, gỗ dán nền hay PVC, do thông thường chúng được chủ cho thuê trang bị. Trong trường hợp ngoại lệ như khi nền nhà quá lạnh, nhà có trẻ em đang tập bò hay khi sức khỏe người nhận trợ cấp bị ảnh hưởng nếu nền nhà không trải thảm, có thể xin trợ cấp.

Không nên nhầm lẫn giữa trang bị lần đầu (Erstausstattung) và trang bị thay thế (Ersatzbeschaffung von Einrichtungsgegenständen). Nếu đồ nội thất trong nhà bị mòn hay hỏng hóc, không thể xin trợ cấp Erstausstattung để mua đồ thay thế, do thuộc nhu cầu bổ sung mà người nhận trợ cấp Hartz IV phải tự chi trả từ khoản tiền trợ cấp. Tuy nhiên, có ngoại lệ khi đồ nội thất hay đồ gia dụng bị hỏng do chuyển nhà theo yêu cầu của Jobcenter (BSG, án số: B 4 AS 77/08 R). Khi đó, chi phí phát sinh thuộc về trợ cấp lần đầu Erstausstattung. Jobcenter phải trợ cấp, không được cho vay, trừ khi đồ nội thất bị hỏng trước khi chuyển nhà.

Trang bị lần đầu khi sinh con

Trong quá trình mang thai, có thể xin tiền mua quần áo bà bầu, nếu không có quần áo từ lần mang thai trước. Ngoài ra, có thể xin trợ cấp lần đầu cho trẻ sơ sinh, trong đó có đồ nội thất cho phòng trẻ em như giường, bàn thay tã, xe nôi và những vật dụng cần thiết khác. Nếu có nhiều con, phải sử dụng những đồ dùng được trang bị lần đầu cho đứa trẻ thứ hai và không được cấp lại lần nữa. Tuy nhiên, có ngoại lệ khi sinh con liền nhau, chẳng hạn khi hai con phải cùng nằm trong xe đẩy hay ngồi ghế trẻ em. Theo phán quyết L 12 AS 639/12), của tòa án xã hội tiểu bang Baden-Württenberg, giường trẻ em chỉ được trợ cấp một lần. Nếu cần giường lớn hơn, phải tự trả bằng tiền trợ cấp, do không liên quan đến trang bị lần đầu mà thuộc trang bị thay thế. Về nguyên tắc, tất cả các vật dụng khác như quần áo, giày cỡ to hơn phải tự trả trích từ tiền trợ cấp Regelsatz. Quy định này áp dụng cả cho trẻ em phát triển chiều cao trên trung bình. Ngoại lệ: Có thể đệ đơn cho trường hợp đặc biệt Hảrtefall theo điều 21, khoản 6 Bộ luật Xã hội quyển II.

Trang bị quần áo lần đầu

Ngường hưởng Hartz IV có thể đệ đơn xin trợ cấp lần đầu mua quần áo, chẳng hạn khi mang thai lần đầu và không có quần áo của lần mang thai trước hay trong hoàn cảnh bất thường như tăng hay giảm cân nhanh. Ngoài ra có thể xin trợ cấp lần đầu khi mất quần áo chẳng hạn do hỏa hoạn hay sau khi bị tù giam, vô gia cư không có quần áo. Trang bị cơ bản phải đủ cho người nhận trợ cấp có thể thay đổi quần áo nhiều lần trong tuần. Trong phán quyết ngày 05.04.2006, tòa án xã hội Lüneburg phán, quần áo dành cho Lễ kiên tín (Konformationskleidung) không thuộc trang bị lần đầu. Chỉ được trợ cấp mua quần áo trong những trường hợp đặc biệt như mang thai, sinh con, cháy nhà... Các trường hợp còn lại, phải tự chi trả từ khoản trợ cấp thường xuyên hàng tháng.

Có thể xin trợ cấp lần đầu ngay cả khi không hưởng Hartz IV

Đối tượng được trợ cấp trang bị lần đầu không chỉ người đang nhận trợ cấp Hartz IV, người nhận trợ cấp xã hội, mà cả những người không đủ khả năng tài chính cho các khoản mua một lần, chẳng hạn như người đủ thu nhập không xin Hartz IV nhưng không đủ tiền mua đồ nội thất (theo điều 24, khoản 3, câu 3, Bộ luật Xã hội quyển II). Trong những trường hợp này, người cần giúp đỡ phải tự trả một phần chi phí bằng khoản tiền tiết kiệm trong vòng 6 tháng.

Cách thức xin trợ cấp lần đầu

Theo điều 24, khoản 3, câu 1 và 2, Bộ luật Xã hội quyển II, cơ quan trợ cấp có thể trả bằng tiền hay hiện vật. Jobcenter tự quyết định, chẳng hạn cấp máy giặt hay tiền mua máy giặt. Để nhận được trợ cấp, phải đệ đơn dành cho trợ cấp lần đầu. Cách thức, loại và mức trợ cấp tại các thành phố khác nhau. Do đó, cần tìm hiểu kĩ trước khi đệ đơn. Theo đó, có thể nhận được trợ cấp căn cứ vào mức giá thấp nhất. Theo BSG, khoản tiền trợ cấp phải đủ đáp ứng nhu cầu đơn giản và cơ bản (án số: B 14 AS 53/10 R).

Đức Việt Online